Naš povestničarski Valvasor modruje sicer, da ima grad ime od kól (voza), in citira tudi nekega patra, kateri izvaja slovenski naziv grajski celo iz latinskega collis, holmec. Prepirati se pač nečemo z nobenim, ni z Valvasorjem ni s patrom, tem manj, ker dan danes v takih rečeh ni enega ni drugega več za avtoriteto ne priznavamo. Nemško ime Gerlachstein ne znamo, od kod je.