Pa to poročilo je bilo kratko; pripovedovalo je, da je pl. v zapisnikih polkovih, katere so sestavili po begu iz Rusije, zaznamovan kot izgubljen, »perdu.« Ruski sneg bil je morda njegov mrtvaški prt. Leto pozneje umrl je stari sodnik in kmalu potem prejel je tudi tako ugodno ponudbo s Češkega, da je sklenil, zapustiti Kranjsko ter iti tja.