Oba, oče, Brkati Som, in njegov prvorojenec, Neokretni Karp, sta že odveslala na Temno jezero, s katerega se več ne povrneta. In z obema, z očetom in bratom ‒ zahvaljen bodi beli in duh njegove matere ‒ z obema se je razšel zmirjen. Karp ga je, preden je prijel za poslednje veslo, celo zaprosil, naj pomaga voditi tudi njegov rod, ko sam ni zapustil pravega naslednika, ampak samo sinove dekel.