Globoko si je oddahnil, ko ga je vsega spehanega posadila Jelša na hlod poleg vhoda v kočo. Črna je brž odšla nazaj do ležišča, prinesla težak medvedov in skrbno ogrnila in zavila bolnega gospodarja. Čeprav jo je klicalo delo, je obstala in čakala, česa si Som še zaželi.