Ponirku se sedaj nikamor več ni mudilo. Da ohladi svoje razgreto telo, je odvrgel prepasnico in skočil na glavo iz drevaka v vodo. Kakor ptič, po katerem je nosil mladec ime, je Ponirek plaval naokrog, se potapljal in sebi v zabavo pobiral na jezernem dnu školjke in jih metal v drevak.