V resnici mi je pa srce kar poskakovalo, da ga ima gospodar Brkati Som za leno napotje, ki niti za jesti ne zasluži. Ostrorogi in Ris sta les obdelala. Še preden sta šla pogledat v Stransko dolino za bobri, se je Premeteni Navihanec nalašč prav takrat zadrsal po pristajnem mostu navzdol, ko je Tankonoga Čaplja nesla iz drevaka velik vrč vode na glavi.