Drugi dan se je s patrom Konradom vračal domov. Vesel je bil, da rana ni preveč nevarna, in ponosen je bil na rodbinsko veljavnost, ki je med plemiči v dêlež Majnhalmu. »Majnhalm je že veljak; tudi Ditrik bo sedel na trdnem,« so mu misli šepetale. »Bleskot veljavnih bratov bo nemara ožaril tudi mene!«