Vsekakor je grof Capodistrias v svojem odgovoru hotel namigniti na govorice, ki so v tem oziru že tedaj krožile po Evropi. je nekoliko prebledel, tako da je grof Blacas izprevidel, da se mu je zopet treba vmešati. Vprašal je torej kneza: »Kako ljudstvo prebiva v tej deželi in kak jezik govori?«
»Menim, da govori ljudstvo nemško,« odgovori, »a v to bi svoje glave ne hotel zastaviti.