Če so kdaj biriči v Tolminu kleli, je klel izdatneje in izvirneje. Tlačani so rekli, naj vzame hudič grofe in. je menil, da se to lahko zgodi, da pa mora prav tisti hudič prej vzeti Tolmince z žloto in golaznijo; da se bo to tudi zgodilo in da bi se že bilo zgodilo, če bi v peklu ne bili v zadregi, kam naj posebe spravijo tolminske jezike.