nova beseda iz Slovenije

Ivan Pregelj: Tolminci, poved v sobesedilu:

»Da si upamo,« je bral nato, »Vašemu Veličanstvu nevredni podložniki, v največji ponižnosti predložiti to naše močno nevredno pismo, k temu nas silita najhujša potreba in pa periculum in mora.* Zakaj, ko se je odposlala po najvišji milosti na naše pritožbe, ki smo jih tedaj vložili v Gradcu in na proti svojemu gospodu grofu Coroniniju in njegovim uradnikom, v Tolmin komisija, pred katero smo se rade volje zglasili mi vsi ubogi cesarski podaniki in smo tudi vsa povelja gospodov komisarjev spoštljivo poslušali, kar morejo gospodje komisarji sami potrditi, tedaj smo upali, da se bo naša pravda kmalu končala in da bomo vendar že rešeni velikih nadlog. Pa žal moramo zdaj slišati s težkim srcem in s solznimi očmi, da smo ubogi in popolnoma osiroteli ljudje, rebelles, uporniki ‒« Sodnik se je prekinil in navedel odlok, ki označuje Tolmince za upornike.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA