Dijakonov tajnik je slonel ob levi in pogledoval žalostno proti oknu, kjer je ugledal vikar volčanskega de Menezeisa. Vikar je spoznal, da je stopil med ljudi, ki so se pripravljali, da sedejo k večerji, in se je zmedel. »Kako to,« je mislil, »da me povabi v tujo hišo k večerji?