Ne mrtev, živ mora veliki djaur pod sveti polumesec. V ime Alaha, naprej, naprej! Skozi pritlikave šume vre turška vojska proti Budačkemu dolu, skozi tesní in grape se zgrinja, skozi grmovje prodira, a Turjaški nima nikogar več na straži, bliža se glavni naval, okrog Budačkega dola se zgrinja obroč ...