Svinec bije, kristjanski prapori premočeni omahujejo v valovju, ‒ in Herbart spozna, da je preboj onemogočen: z utrujenimi borci ne bo prebil težkega oklepa. Zato se odloči k umiku in se jezen požene na levi breg. Dan ugasne, ob bregovih Une zagore ognji.