nova beseda iz Slovenije

Ivan Cankar: Tuja učenost, poved v sobesedilu:



”Beri mi!“

Nemški prevod Kreutzerjeve sonate je bil zelo slab in neroden; bral sem ga v slovenskem jeziku, kakor se mi je zdelo.
Mislil sem, da sem bral samo pol ure; ko sem nehal, je bilo preko polnoči.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA