V veliki sobi, osvetljeni s ščemečim sijem karbidovke, vidi pri surovo izdelani mizi pišočega častnika, obrnjenega s hrbtom proti njemu, v desnem kotu pa telefonista, ravnokar sprejemajočega neko sporočilo.
Četovodja se strumno vzravna, udari s peto ob peto in oddrdra z vojaško odrezanim glasom: »Gospod poročnik, četovodja pokorno javlja svojo dodelitev k 8. četi.«