Zbrana izsledniška druščina ga je obkrožila in vsi so se od blizu zazrli na potemnelo, ki jo je bil nekdo nahitro odrgnil s papirjem, da bi bile vreznine vidnejše. Vse je kazalo, da gre za okorno, v naglici izgotovljeno slovensko pisanje. Črke so bile deloma izprane ali pa prekrite z blatom in peskom, vendar se je besedilo dalo razbrati brez večjih težav: