Grofa, ki se je v nekem tujem jeziku pomenkoval s svojim tovarišem, starejšim gospodom, je takoj prepoznal. Spredaj je grajski glasno razlagal svojemu spremljevalcu, da nameravajo nocoj šotoriti pod Hudo pečjo ter zjutraj navsezgodaj odriniti na petelina. Starec je nazadnje menda sprevidel, da ga nihče niti ne želi niti ne potrebuje.