Visoka koruza je zaslanjala pogled proti cesti, odkoder se je od časa do časa zaslišalo drdranje nevidnega voza. Ob vodi, kjer je bilo popoldne vse živo, se je gibalo ob tem času že malo kopalcev, izvzemši otroke, ki jim ni bilo nikoli dovolj plavanja in iger v vodi.
Dober streljaj pred trgom, v bližini nove nemške šole, je ropotal bahati Globotschniggov valjčni mlin, katerega bobnenje se je slišalo daleč naokrog.