Ko je zadremal, je nad Gorico že vstajal novi dan. 3. poglavjePOVEST O LEPI I.
Zalesje je prijazen majhen trg s kopico starinskih hiš, katerih strnjena vrsta dopušča eno samo dolgo glavno ulico, ki se na vzhodni strani pod grajskim hribom razceplja v dve različno usmerjeni cesti: leva teče na začetku v ravni črti kakor napeta po zelenem zaleščanskem polju, nato pa se izgubi med hribovjem, kjer se mukoma preriva med skalnimi soteskami proti koroški strani; desna pa hiti skozi gozdove in klance proti mestu.