Stopaš po zagrebških ulicah, prilazih, trgih, gledaš in poslušaš, hočeš nočeš se ti vtiskuje v spomin beseda za besedo, ta zaradi lepote ali blagoglasja, ta zaradi svoje aktualnosti, ta in ta zaradi pogoste uporabe:
Artileriji se pravi hrvatsko artilérija, galeriji galérija, policija, polícija; pazikuča je hišnik, pijandura pa pijanec, kar je lahko oboje združeno v eni osebi. Hiljadarke so tisočkronske novčanice.