Edina resnična hiba halje je bila ta, da je nagajal vrhnji gumb in se venomer odpenjal. Pravzaprav se tudi gumbu ob sebi ne bi dalo kaj resnega očitati: bil je pošten in pravičen gumb, dovolj velik in tudi trdno prišit. Le gumbnica je bila malo natrgana, pa se je lahkomiselni gumb izmuzaval iz nje.