Mnogi moški so obstopili guslarja, ker starčev ubiti glas ni bil daleč slišen. Tudi, ki je sedel blizu, ni mogel povsem razbrati vsebine junaške pesmi, dasi se je sklonil, oprl komolec ob koleno, podprl glavo in zvesto vlekel na uho. Drugega ni razumel nego to, da je pel o nekem kralju, ki je pisal ‚knjigo’ (pismo) in jo poslal nekemu junaku ‚na koleno’.