A ko je poskušal vstati, se ni mogel več niti premakniti. Od dolge hoje utrujene noge so mu namreč pod mizo povsem otrdele in ostra bolečina ga je grabila v hrbtu. Služabnika sta priskočila in ga poskušala spraviti pokonci, a kmalu so skupaj ugotovili, da brez poštenega počitka ne bo mogel napraviti več niti koraka.