Cesar je miril razburjenega moža. Neiperg pa se je nasmehnil v svoji zadregi in tožil, da nekateri mir le zavirajo iz neupravičenega sovraštva do plemenitega nasprotnika, grofa. »Ni moder,« je dejal, »kdor v spremenjenih okoliščinah sam nespremenjen ostane, in krmar, ki dobremu vetru razprtih jader ob nevihti ne spravi, pogubi sebe in svojo ladjo.«