Veža je bila polna polomljenega orodja; na ognjišču je ležala suhljadi in nekaj polen. Izba ni bila tolikanj zaduhla, ker je bilo v majhnih oknih pobitih nekaj šip; v sredi je pa še stal na pol razdrt oder, na katerem je ležal pred poldrugim letom umrli brat. Izza velike zelene peči je zletel preplašen netopir, in par miši je steklo pod steno v hramu, ko so zaškripala vrata.