Gasiti tako ni bilo nič več, ker je stara koča kar strpolela. Tetrev pa je ležal tisto noč, ne da bi slutil svojo nesrečo, v krčmi v Škocijanu in spal tako trdno, da je preslišal plat zvona in vpitje in ropot, ki je spravil na noge tudi škocijansko vas. Drugega jutra je zvedel, da je pogorela njegova, hiša.