O vodniku so govorili ljudje, da bolje vidi ponoči kot podnevi; toda najostrejši čut zmoti včasih človeka, ki se preveč nanj zanaša. Komaj sta žandarja mimo Podrtega znamenja, skočijo izza zidovja trije možje. V trenutku izvijeta dva žandarjema puške iz rok, tretji pa potegne v stran pod cesto.