Niso vedeli, da so bili rafali na Pogancih samo zvoneča budilka, ki je budila ljudi in jih klicala k vstaji. Prišel je nov čas, kar vdrl je na vrata, da jih je vrglo s tečajev in vojska na to ni bila pripravljena. je mislil, da ga bodo sprejeli kot osvoboditelja, zato so ga vrnjeni streli, pa četudi izstreljeni le iz strahu, zalotili brez hlač - divje je vpil na svoje policaje, ki so v trenutku poskakali s tovornjakov, kjer so bili brez kritja, naj prenehajo streljati, ker da imajo ranjenca, s slovenske strani pa je zaradi strahu čedalje bolj pogumne borce pomiril poročnik, ki je prav tako vpil, naj prenehajo s streljanjem.