Nepričakovano in nenadejano srečanje s sovražnikom ga je šokiralo, da je otrpnil kot miš, ki ga hipnotizira kača. Slišal je, kako se nekje v ozadju v radiu oglaša prasketajoč glas, ki je, tu in tam prekinjen zaradi atmosferskih motenj, pozival Orla ena - predstavil se je kot dva. se je kot v transu začel zadenjsko umikati in njegova največja želja je bila, da federalci ne bi opazili puške, ki jo je imel na hrbtu.