Pa spet voda, ki splakuje med školji ponižno modrino in se brani mavričastih madežev nafte. In tudi kosi plutovine, ki plavajo v nji, se črnikasto svetijo. A, in Carleto na produ že kurijo ogenj in naplavljena plutovina tli in se kadi, da zagrinja težak dim zatohlo ozračje.