In čakaš jo, da, čakaš, da jo bo izrekla, in ker bo prišla iz srca, ki ljubi, bo dobra, tolažljiva rešitev.« Podgane so zdaj pridirkale po ozkem cementnem hodniku, da je mislil odskočiti, a sta se mu takšen strah in stud zazdela otročja. Takó je ostal na mestu, živali pa so krenile v prazen prostor tik pred oddelkom, kjer je ležal jetnik; ko so zatopotale po podu, so bile miniaturna konjenica, ki je prešla s ceste na lesen most.