Ob jezeru je bila restavracija prazna, tudi lesena lopa je bila prazna, njen pod pa brez miz in brez plesalcev. Mize so bile vse ob steni in na eni je grgral gramofon, cvilil in praskal, kakor da pleše noht po plošči. In v zapuščenem dopoldnevu je plesal miličnik z dekletom.