nova beseda iz Slovenije

Boris Pahor: Kres v pristanu, poved v sobesedilu:

mamma mi insegnerà = Moja mati me bo naučila. La prossima parler bene = Drugič bom že lepo govoril. bila, ker sta se srečala na poti, ki ju druži in loči. Zato ker je bila prej neugnana iz želje, da ne bi bil samo on novost, on, fant od morja na Ojstrniku, ampak tudi ona novost zanj, ona deklè s prešernostjo planin v očeh, v glavi, ki jo zvrača nazaj, zato da bi njen smeh prišel svoboden iz njenega grla.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA