med moderne evropske knjižne jezike60 in zagotovili trdno nacionalno identiteto. Protestantizem je bil v slovenskih deželah nasilno zatrt, z njim je ugasnila silna slovenska književna žetev, a vendarle je slovenska zavest dobila spodbudo, ki je ostala61 . Tudi katoliška prenova je morala upoštevati spremenjene okoliščine in uporabljati slovensko tiskano besedo.