In je seveda tudi res, da so protestanti s svojimi tiski umestili slovenščino 58 Plemiški stan je v prvi vrsti dal sredstva za tisk, hkrati je vzdrževal ljudi, ki so doma ali v emigraciji na tem delovali. 59 Npr. Herberstein pri svojih misijah v Rusiji in Turčiji. O slovenščini (in latinščini, ter jezikih sploh) pravi v predgovoru k nemški izdaji Komentarjev l. 1557: „... Zato sem vesel, da sem se v mladosti potrudil s slovenščino.