Vsi po vrsti so zmagovite tujce, Rudolfove, obkladali z ostrimi, prav surovimi pridevki. Oddaljena cesarska središča kot npr. Nürnberg, Frankfurt ob Majni ali Köln niso prevladala nad domačo, karantansko zavestjo. (Prim. Vacha, op. cit. str. 43-44) 52 Nemščino je kljub nasprotovanju uvedel v urade na slovenskem ozemlju II. (1741-1790) 53 Glede jezika okolja je treba upoštevati, da je v državni upravi in visokem šolstvu tisti čas prevladovala latinščina, in da mnogi stanovih.