Nemogoča je pomoč, Pusti drznih bolečine; Glej, mladost ti zlata gine, Bliža se ti dolga noč!
II Nar hujša vsih je bolečin V nesreči srečnih dni spomin Dante Pri oknu sva molčé slonela, Sladkó je kos v goščavi pel; Sladkó je v cvetji seč duhtela, Ki jo tihi je objél. Na polje hladna pada, Po nebu vnéma zvezd se žar; Ljubezen diha zemlja mlada, Ljubezen diha vsaka stvar.