Nad Fontainebleau Kaj gledaš, skrivàj me od strani, Pol vsmiljeno, pol radovédno, Popotnika, ki se pri vas mudi, Ti dékle ljubezni vredno! Le bliže sem, bati se mi ne smeš, Nasproti mene sem sédi; Saj, káko mi dobro, ne veš Priserčni tvoji pogledi. Ko mati mi tvoja pripravlja jedi, Ti polni mi čašo prazno, In časi svoje očí Daj gledati mi prijazno.