nova beseda
iz Slovenije
Janez Sagadin: Biotopi Kranja, poved v sobesedilu:
MOST (str. 59): pesem bo, glinja napoj ob jedi pelina, a mila zapoje (po prvem verzu Homerjeve Ilijade v prevodu Sovreta "Pesem, boginja, zapoj, o jezi Pelida Ahila"); Sredi življenja nečesa stoji (po prvem verzu Dantejevega Pekla v prevodu "Na sredi našega življenja pota"). HUJE (str. 65): na Huje k svet'mu; Ni trtji dar, ni kelih zlat (citat in parafraza iz ljudske pesmi). PREZBITERIJ (str. 79): ELOI, ELOI ... SABAKTANI (po Markovem evangeliju so bile zadnje Jezusove besede "Eloi, eloi, lama sabaktani?", kar pomeni "Moj Bog, moj Bog, zakaj si me zapustil?").
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani