nova beseda
iz Slovenije
Janez Sagadin: Biotopi Kranja, poved v sobesedilu:
V knjigi so nekatere privzete in parafrazirane besedne zveze: HIŠNA ŠT. 39 (str. 27): magdalenice (Magdalenica je bil znameniti kolaček, ki je Proustu sprožil Iskanje izgubljenega časa.) POMLADNA (str. 39): v prelepi opravi (po verzu iz Pomladne romance "sveti v tak lepi opravi"); Pa skozi okna pa skozi duri (po verzu iz iste pesmi "Odprite okna, odprite duri"); dete obreda rosno mlade (po verzu iz Aškerčeve Čaše nesmrtnosti "jasno jutro, dete mlade"). ROMAN (str. 41): ob pol petih se je grofica. . . (variacija pogosto uporabljenega stavka iz romanov devetnajstega stoletja).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani