nova beseda iz Slovenije

France Prešeren: Poezije, poved v sobesedilu:

Iz kotov vseh od Skjaptrov do šamánov tak, kakor srake gnezda vkup nosímo besede tuje, z njim′ obogatímo slovenskih novi jezik Ilirjánov. Prekósili res bomo vse naróde, narstarši med jeziki jezik bóde, ki se iz te čobodre bo naredil, ker bomo tak govórili v Emoni, ko žlobodrali so tam v Babiloni, ko bil jim Bog je govorico zmédil.

Apel podobo na ogled postavi Apel podobo na ogled postavi, ker bolj resnico ljubi kakor hvalo, zad skrit vsevprék posluša, káj zijalo neumno, káj umetni od nje pravi.
Pred njo s kopiti čévljarček se ustavi; ker ogledujé smólec obuvalo, jermenov méni, de ima premalo; kar on očíta, koj Apel popravi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA