Učenec “Al žlahtne kranjske tam cvetó besede, kjer govoriti dosti več ne znajo, pastirji samski, ko imena čéde?” Pisar “Tam, kjer po stari šegi še drekajo, kjer ne zmajejo dost′, al nič jezika, besed nemškvavcov grdih ne poznajo.” Učenec “O srečne rovte! v vas me iti: al se bojim, pri róvtarji, pri kméti, de bera besedí ne bo velika.”