nova beseda
iz Slovenije
Drago Jančar: Nigdirdom, poved v sobesedilu:
TIFFERNUS: Kar se slovenskih knjig tiče, ni nobenih pomislekov, toda Trubar s celo vrsto pisem prepričuje kralja, da je treba prevajati tudi v hrvaški jezik.
TRUBAR: Oba naroda slovenskih in hrvaških dežel se mi namreč srčno smilita, ker prebivata na turški meji.
TIFFERNUS: Vojvoda je prisluhnil Trubarjevi misli, da je treba Mohamedovo cesarstvo od znotraj načeti s svetimi knjigami v hrvaškem jeziku, saj ta jezik razumejo tudi v Srbiji in ga menda celo v Carigradu na dvoru govorijo.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani