nova beseda iz Slovenije
navzkriž s Konvencijo o biološki različnosti | UN. | Ta zagotavlja državi suvereno lastnino nad genetskimi | D |
nihala. Prvi stavek (Allegro ma non troppo, | un | poco maestoso) je imel šibak začetek; intonacija | D |
in drugi. Kot igralec je nastopil v filmih | Un | homme libre in Toute une vie.Leta 1975 je s | D |
pred kratkim izdanega eseja z naslovom Dieu, | un | itinéraire -Pot k bogu) zaupal nalogo, naj izdela | D |
glasbeni avantgardist, tudi avtor komorne opere | Un | jour comme un autre), ki je bil slavnostni govornik | D |
avantgardist, tudi avtor komorne opere Un jour comme | un | autre), ki je bil slavnostni govornik na državni | D |
dela v prodornem amsterdamskem arhitekturnem | UN | Studiu (Van Berkel & Bos). Osrednje projekte | D |
Studiu (Van Berkel & Bos). Osrednje projekte | UN | Studia Kebel imenuje ikonoklastične - tako Erazmov | D |
neskončne, tako kot obljublja ime hiše.« V | UN | Studiu je Kebel podpisan kot vodja projektov | D |
osemdesetih. Leta 1983 izide njegov prvenec ( | Un | po' di Zucchero).Dve leti pred tem je prvič | D |
tretje mesto pa je zasedel Gino Paoli s skladbo | Un | altro amore (Neka druga ljubezen).Večer prej | D |
konec: Orly, La ville s'endormait, Jojo, Voir | un | ami pleurer ... Umrl je 9. oktobra 1978 v | D |
pokazal, je presenečen vzkliknil: »Ma Ostia, c'è | un | Italijano!« in ga je izpustil ven.Jaz, ki sem | D |
Košarka pač ne sme biti sama sebi namen. | Un. | Olimpija : Krka 83:58 (64:42, 41:30, 21:19) | D |
dela vojaških inšpektorjev OZN v okviru Unscom ( | UN | Special Commission) in njegove leta 1999 vzpostavljene | D |
leta 1999 vzpostavljene naslednice Unmovic ( | UN | Monitoring, Verification and Inspection Commission | D |
čislih je nov pozdrav: another world is possible, | un | autre monde est possible, drugačen svet je mogoč | D |
Times (Najboljši časi) Chang Tso-Chija (Tajvan), | Un | monde presque paisible (Na robu miru) Michela | D |
Magdalene Sisters Petra Mullana (Velika Britanija), | Un | viaggio chiamato amore (Potovanje, imenovano | D |
odlični dokumentarec o Felliniju (Fellini: sono | un | gran bugiardo), v katerem poleg naslovnega | D |
sekcije, o katerem danes poročamo, je italijanski | Un | viaggio chiamato amore (Potovanje, imenovano | D |
korejski film Oasis Lee Chang-donga in francoski | Un | monde presque paisible Michela Devilla) ter | D |
vodjem nadzorne komisije za Irak (Unmovic - | UN | Monitoring, Verification and Inspection Commission | D |
konferencah za standardizacijo zemljepisnih imen ( | UN | Conferences on Standardization of Geographical | D |
Geographical Names), oblikovala se je UNGEGN ( | UN | Group of Experts on Geographical Names, izvedenska | D |
Rivage des Syrtes so bili Puškinovi stihi, za | Un | balcon en forêt nekaj Aragonovih vrstic o utrdbah | D |
Aragonovih vrstic o utrdbah v Les communistes, | Un | beau ténébreux pa izvira naravnost iz stihov | D |
kajne. Z delom na njivi sem začel, ko sem bil » | un | person«, neoseba, takrat, ko so me vrgli iz | D |
francosko knjigo sta dobili Anne F. Garreta za Pas | un | jour in Chantal Thomas za Les adieux à la reine | D |
pravicah, Evropska konvencija o človeških pravicah, | UN | Habitat agenda, Mednarodna konvencija o ekonomskih | D |
nagrado. Med njegovimi deli omenimo Historia de | un | otono (Zgodovina neke jeseni, 1971), El santo | D |
režiser José Luis Garcia, čigar Historia de | un | beso je bila nominirana v sedmih kategorijah | D |
poleg sebe beli bager z velikimi črnimi črkami | UN. | Narednik Fu je izurjen, da brani svojo državo | D |
Concierto para Quinteto, Libertango, Tristezas de | un | Doble A, Soledad, Muerte del Angel in mnoga | D |
privrženec na glas recitiral Bretonov manifest Pour | un | art révolutionnaire indépendant.Kakšna ničevost | D |
knjigi, Je še kje kak sociolog? (Y-a-t-il encore | un | sociologue?) in Razum je dober razlog (Raison | D |
stoletja in svoje izkušnje opisal v knjigi | Un | Souvenir de Solferino (Spomin na Solferino) | D |
uniji s pravilom treh F (»The US fights, the | UN | feeds, the EU finances« - ZDA se vojskujejo | D |
ki je v pogovoru s Strahom med drugim dejal: » | Un | prasec je vse zafukal.Živa pizdarija. | D |
sodelovanju z Italom Calvinom (La vera storia in | Un | re in ascolto).Z ženo Talio je leta 1999 ustvaril | D |
obale. Severni del območja ureditvenega načrta ( | UN) | je v osrednjem, preostali del pa v robnem območju | D |
osrednjem, preostali del pa v robnem območju TNP. Z | UN, | ki sta ga izdelala URBI, d. o. o.,Oblikovanje | D |
čolnarne s pristajalnimi in razglednimi mostovži. | UN | tudi določa, da se v parku uredi skalnjak z | D |
sodelovali z izdelovalci ureditvenega načrta ( | UN) | za Planico in pri tem opredelili namembnost | D |
namembnost ter osnovne gabarite. V odloku o | UN, | ki ga je kranjskogorski občinski svet sprejel | D |
spomenik državnega pomena. Medtem ko so izdelovalca | UN | opozorili, da mora vanj vnesti seznam dediščine | D |
/ Foto suvenir: Kot v ogledalu (Comme dans | un | Miroir) - Daniel Buren, Množenje-deljenje-seštevanje | D |
portugalski veteran Manoel de Oliveira s filmom | Un | filme falando, francoski avtor Bruno Dumont | D |
fiksiral le na eno obsesijo. V Benetke je prišel z | Un | filme falando (Govoreči film), v njem pa se | D |
knjigo Koncentracijsko taborišče na bregu Tibere ( | Un | campo di concentramento in riva al Tevere), | D |
metafora, vsebovana v naslovu filma Kos neba ( | Un | part du ciel), ki ga je belgijska režiserka | D |
sicer poteka na dveh ravneh. V okviru konvencije | UN | - ECE CLRTAP (Convention on Long - Range Transboundary | D |
neznane sile, ni bilo slišati. Prvi stavek ( | Un | poco sostenuto) ni imel pričakovane intenzivnosti | D |
Milbradta z južnokorejskim podpredsednikom M OK | Un | Yong Kimom, ki se je mudil v Ga-Pa med letošnjim | D |
pesnika Rudolfa iz La Bohème: »Chi sono? Son | un | poeta!«(Kdo sem? | D |
Mednarodnega olimpijskega komiteja (MOK) Kim | Un | Jonga so v torek aretirali zaradi obtožb o poneverbah | D |
Appassionata«, Chopinovo Barkarolo v Fis-duru op. 60 | un | Chopinovo Polonezo v As-duru op. 53. Barbara | D |
Beara, 19. št, 20. bas, 21. trtje, 22. mer, 23. | UN, | 24. Erard, 25. Mari, r, 26. Erato, 27. Vezuv | D |
gostov na mesec, vendar ne v deževni dobi,« pravi | Un | Kemara, mlad moški z lepo oblikovano pričesko | D |
Prispeli so že prvi trgovci. | Un | Kemara se predstavlja kot nečak in nekdanji | D |
»Pravite, da ste se družili s predstavniki | UN? | Imate kakšen dokaz, njihovo telefonsko številko | D |
melodičnega cvetenja in improvizacij. Z Balado para | un | loco in skladbo Vamos Nina - priredil ju je | D |
je v tem mestu posnel film Moški in ženska ( | Un | homme et une femme), nagrajen z zlato palmo | D |
mladih fantov iz Fužin se zareži. »Stari, to je | un | s televizije!« 18-letni Damir nam zaupa svojo | D |
neizogibnostjo v človeški zgodovini. V delu | Un | Destin: Martin Luther (1928; Usoda: Martin Luther | D |
javnost. Nazadnje z avtobiografsko knjigo | Un | cri dans le silence (Krik v tišini), kjer je | D |
Rennesu: nagrado dobi Philippe Grimberts za roman | Un | secret (Skrivnost), ki je izšel pri založbi | D |
Skladateljsko najbolj nevidno delo večera pa je bila » | Un | - now« Rusinje Vere Ivanove. Morda je prav | D |
mesecih pod okriljem italijanske založbe Numar | Un. | Posebnost albuma je štirijezičnost: na njem so | D |
doba Japoncev najdaljša na svetu. Po podatkih | UN | World Population Prospects 2003 pri Japonkah | D |
kakega tovornega vozila), na katerem je oznaka | UN | 1700, izteklo približno 50 litrov tekočine brez | D |
lani v Cannesu prejel veliko nagrado v sekciji | Un | Certain Regard), dal prevesti v več afriških | D |
Končno odločitev bodo sprejeli vsi, tako EU kot | UN | in kosovske institucije.Razlike v pristopu so | D |
zadnjih dveh tisočletjih, cinično pravijo: »Morto | un | papa, se ne fa un altro« (Ko en papež umre, | D |
tisočletjih, cinično pravijo: »Morto un papa, se ne fa | un | altro« (Ko en papež umre, izvolijo drugega) | D |
raznovrsten izbor del. Frank Corcoran je v Quasi | Un | Canto oblikoval orkestrski zvok kot monotono | D |
pogovor na temo Roman kot reka. Le roman comme | un | fleuve.V mojem primeru gre za V labirintu kot | D |
, v oklepaju pa bo dodana še kratica VS ali | UN, | odvisno pač od tega, ali bo to visokošolski | D |
bodisi naslov diplomirani (VS) ali akademski ( | UN) | , po drugi stopnji pa bodo magistri akademski | D |
diplomirane) (VS) ali profesorji (profesorice) ( | UN) | , po drugi stopnji pa magistri profesorji ali | D |
dobili naslov diplomirani (VS) ali diplomirani ( | UN) | , po drugi stopnji pa magister ali magistrica | D |
Andreja E. Skubica v slovenščino: Gledam v | un | tavelik nož za kruh na deski na pultu.Ta bi | D |
- diplomirani ... (VS) ali diplomirani ... ( | UN) | , kar bodo z imenom in priimkom s kratico zapisali | D |
kratico zapisali dipl. .... (VS) ali dipl. ... ( | UN) | .Pri tem bosta dve izjemi: na tehničnem področju | D |
bodo dipl. inž. ... (VS) ali dipl. inž. ... ( | UN) | , na pedagoškem pa bodo po opravljeni prvi stopnji | D |
dobili strokovni naslov diplomirani učitelj ... ( | UN) | oziroma s kratico dipl. učit.... (UN). | D |
... (UN) oziroma s kratico dipl. učit. ... ( | UN) | . Velja si zapomniti, da uveljavljena kratica | D |
naslovih po prvi stopnji je s kraticama (VS) in ( | UN) | označena vrsta študijskega programa.Poleg tega | D |
dvema zelo dobrima albumoma. Lani je izšel | Un | amor infinito (ki je posodil naslov trenutni | D |
ni zmožen voditi države. Najmlajši, Džong | Un, | pa je star šele 22 let in je komaj končal šolanje | D |
ministrski predsednik Lee Hae-Chan in pesnik Ko | Un; | prvi je opozoril na povezanost nemške in korejske | D |
revščine pesti državo. Po lestvici razvitosti | UN | Gvineja Bissau zaseda četrto mesto med najmanj | D |
o sol?) in Seme za neko himno (Semillas para | un | himno), najpomembnejšo pesnitev Sončev kamen | D |
Z njegovim mirovnim predlogom se strinjajo v | UN, | ZDA, EU in Rusiji.In ne vnaša v slovensko in | D |
Ljubljani. Poskrbljeno bo za posebno letalo | UN. | Izkoristimo to v prid nedolžnih žrtev. | D |
njene sedanje oblasti. Po lanskem poročilu | UN | o izvajanju Razvojnih ciljev tisočletja se je | D |
AFP, AP, DPA Zaskrbljenost v | UN | Watch Ženeva - | D |
organizacija za spodbujanje človekovih pravic | UN | Watch ponovila zahtevo, da bi morali nekaterim | D |
človekove pravice, je po mnenju izvršnega direktorja | UN | Watch Hillela Neuerja odvisna od verodostojnosti | D |
Kitajska, Kuba, Rusija, Saudska Arabija ali Iran. | UN | Watch s sedežem v Ženevi je bil ustanovljen | D |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |