nova beseda iz Slovenije
na lov. VERONIKA Priti bi morali vsi, če | mi | je odpuščeno. JETNIČARKA Saj pridejo. | A |
HERIČ Jaz se bom branil. To | mi | je dolžnost.Zavratno pa ne bom ubijal. | A |
je že ohromela in kmalu naj usahne volja, ki | mi | je velela davit beli ženski vrat. Tudi jaz | A |
slediti s široke ceste na ozek kolosek. Pokličite | mi | patra Melhijorja, da jo pokoplje na posvečenem | A |
strašno zanj novico. Moj zvesti Jošt, stori | mi | to! PRVI DVORJAN Kje si, Jošt Soteški? | A |
tebe v snop povezala ledena žanjica. Bil si | mi | dober sluga, hvala ti.Prepeljite ga v njegov | A |
njej na straži, dokler ne pridejo pogrebci. A | mi | se dvignemo iz mračnih teh prostorov v življenje | A |
misel ni tako napačna, kaj meniš? MATIČEK Že | mi | bo jeza čelo razdejala ‒ NEŽKA Nič se ne praskaj | A |
sliši. NEŽKA Gospa je že na nogah; sinoči | mi | je pripovedovala, da hoče danes z mano narprvič | A |
posodila. . / . / stran 10 . / MATIČEK Če | mi | jih je posodila, sem jih tudi zapravil. Nič | A |
conditione expressa ‒ MATIČEK Nikar, po latinsko | mi | jih ni posodila. ZMEŠNJAVA To se reče: s tem | A |
pomagale. MATIČEK Vem, ko bi doktor bil, bi | mi | kaj noter nesle. ZMEŠNJAVA Zadosti je praznih | A |
‒ Poglej, ona ti je še zdaj dobra; pisala | mi | je, da imam to reč lepo na tihem poravnáti; | A |
zastopiti? TONČEK žalostno: Nežka, baron | mi | je slovo dal. NEŽKA Saj še niso vakance ven | A |
Nežka, ne smem dalje misliti! ‒ Tiho, nekaj | mi | je v glavo padlo ‒ skozi mojo ljubezen, skozi | A |
skozi vse, kar ti je ljubó, te prosim, nikar | mi | dol ne udari ‒ NEŽKA Kogá? TONČEK Eno podvezo | A |
Poklekne. O daj | mi | jo!Kadar se bo moje srce v morju žalosti potopilo | A |
vreti v meni; da le kako žensko zagledam, že | mi | srce bije; da le besedo ljubezen slišim, že | A |
ljubiti kakor svojo ženo in tako naprej. Al | mi | gospôda smo te muhe že davno popustili.Veselje | A |
govoré! NEŽKA prestrašena na stran: Zdaj | mi | Bog pomagaj! ŽUŽEK Ha, ha, ha! | A |
ha! BARON Žužek, naj rečejo hlapcem, da | mi | ga iz graščine stepó. ŽUŽEK Meni je žal, da | A |
BARON k Matičku: In potlej? MATIČEK | Mi | prosimo, cela vas prosi, vsi fantje in dekliči | A |
so z neko nevesto take ceremónije imeli. To | mi | je tako dopadlo, da sem si naprej vzel, da mora | A |
meniš. TONČEK se trese: Vaša gnada, naj | mi | odpusté.Bil sem malo neposajen, al za naprej | A |
vrže na stol: Vrata zapri, Nežka, in povej | mi | vse natanko! NEŽKA Jaz jim nisem nič zatajila | A |
se ti bom še morala zahvaliti. MATIČEK Naj | mi | povedó, al ni to lepa reč, da sem jim delo za | A |
boršt doli pošljem. Gospod bodo kmalu zraven; | mi | pak za njimi.Bodo videli, kaj bo to za en špas | A |
fant, al misli s kom! GOSPA Sram me je srce | mi | bije. TONČEK NEŽKA Sram jih je, srce jim bije | A |
žalostno: Pismo že imam, vaša gnada; Žužek | mi | ga je dal.Pismo tja dá. | A |
drugi drži. . / . / stran 41 . / GOSPA Kaj | mi | to praviš?Prinesi rajši kako rutico, da se obveže | A |
ustraši in vstane: Moj mož! ‒ Za božjo voljo, kaj | mi | je storiti?‒ Tonček vstane. | A |
tega, kar noter stoji, ne verjamem, al vendar | mi | po glavi hodi. GOSPA Kaj za eno pisemce? | A |
ležeče kakor na meni. BARON jezen: Tolikanj | mi | je na njej ležeče, da jo hočem zdaj kmalu videti | A |
skozi celo vas razlegal? BARON Prav imaš, saj | mi | ni nobenega treba; sam znam po kládivo in po | A |
Ljubezen! GOSPA vstane in mu ključ da: Obljubi | mi, | da ne boš fantu nič storil; spústi potlej svojo | A |
maraš, me zavržeš in vendar me kačiš, vendar | mi | ne upaš ‒ komu se to spodobi? BARON Žena, | A |
Imaš prav! ‒ Jaz se moram ponižati ‒ odpusti | mi | sram me je ‒ NEŽKA Pač prav, da jih je sram | A |
pustili. BARON Molči, molči o tem; pomagaj | mi | rajši, da jo potolažim. GOSPA Vse zastonj | A |
BARON Tisto prekleto pismo ‒ ‒ je naredilo, da | mi | je kri zavrela. GOSPA Saj jaz nisem privolila | A |
dasi nimam veselja. BARON Menil sem, da | mi | možje vendar kaj vemo, kako se ta svet za nos | A |
tudi meni ne boš. BARON Reci še enkrat, da | mi | odpustiš. GOSPA Al sem to že rekla, Nežka | A |
vaša gnada, pri moji veri, jaz bi od tega, kar | mi | govorimo, besedice ne verjel. BARON Da bi | A |
Zakaj ga nisi držal? GAŠPER Sem hotel; pak | mi | je spodletelo. BARON Al bi ga vsaj spoznal | A |
Zase. Tak | mi | je tedaj narejeno, da ne bom nikdar nič zvedel | A |
kaj je to za ena reč danes. BARON Še to | mi | zdaj manjka. MATIČEK Nič naj ne skrbé, gospod | A |
K Matičku, ko že odhaja. Tvoje cigovce | mi | ven spravi in le hitro.Ne trpim jih, kratko | A |
‒ Kaj | mi | je za en strah naredil!Oh, Nežka, meni se je | A |
šele strahovala. . / . / stran 68 . / Ena | mi | je že ratala, morebiti mi ta druga tudi rata | A |
stran 68 . / Ena mi je že ratala, morebiti | mi | ta druga tudi rata.‒ Veš kaj, Nežka; ti mu le | A |
stran 70 . / BARON Tak se hitro obrni in | mi | pridi povedat. JAKA gre. | A |
Za norca me imajo! ‒ Tukaj eden | mi | dá pismo, v katerem stoji, da mi žena rogé stavi | A |
Tukaj eden mi dá pismo, v katerem stoji, da | mi | žena rogé stavi.Pridem domov in hišno dekle | A |
Poglejte, ti posli se dalej oblačijo kakor | mi, | gospôda! MATIČEK Zato ker poslov nimajo. | A |
BARON Ljubi moj, kaj je gospe noter padlo, da | mi | je ta špas naredila? MATIČEK Pri moji duši | A |
NEŽKA Če pak Smrekarico plačam! ‒ Saj so | mi | doto obljubili ‒ BARON Jaz, praviš, sem ti | A |
moja dolžnost njim pokorna biti. BARON Zakaj | mi | pak tega préd nisi povedala?Eh, ti! | A |
na stran: »Pravda je dobljena«, je rekla, se | mi | zdi.Predrto dekle! | A |
Tolik-kanj, vidijo, je opraviti, da ne vem, kkje | mi | glava stoji. ZMEŠNJAVA Verjamem, saj jaz sam | A |
K Zmešnjavi. Gospod Zmešnjava, naj | mi | še kaj povedó o moji stari.Je zdrava, trdna | A |
Matiček jo mora vzeti. ŽUŽEK Baron | mi | je tudi zastopiti dal.Tiho, ravno prihaja! | A |
ŽUŽEK Kako se tvoj oča imenuje? MATIČEK Naj | mi | povedó, kdo je moj oča? ŽUŽEK O le tiho, ga | A |
doktor. Svoje denarce bom lahko tako zapravil, | mi | ne bo nikoli treba teh pijavk najemati. ŽUŽEK | A |
bere: »Jaz, spodaj podpisani, spoznam, da | mi | je moja ljubezniva deklica Marija Smrekarica | A |
dolžan biti. Ampak jaz sem pošten mož; moja vest | mi | je ljubši kakor dvesto kron.Jaz tedaj spoznam | A |
naštela, za katere je prosil ‒ MATIČEK Katere | mi | je vrinila ‒ ona je vedela, da so pri meni dobro | A |
potem ‒ ko bi bil jaz obljubil njo vzeti, bi | mi | ne bilo treba obljubiti, da ji bom denarje povrnil | A |
je vzel; tukaj so denarji! Gnádljiva gospa so | mi | jih za doto dali; jaz plačam Smrekarico. BARON | A |
MATIČEK Še svoje dni se nisem jokal; zdaj | mi | solze po curkih ven silijo.Tepec, al te bo sram | A |
resnica je moja ljubezen proti Nežki. NEŽKA Kaj | mi | poveš!‒ No, ti že moram verjeti. | A |
‒ Matiček, povej | mi | zdaj, kaj bo pak danes na véčer?Al hočem baronu | A |
NEŽKA Kakor hočeš. MATIČEK Obljubi | mi, | da ne boš dol hodila. NEŽKA Iz srca rada! | A |
se mu zlažem. MATIČEK Svojo pravo resnico | mi | povej! NEŽKA O jaz nisem tako učena kakor | A |
Nežko prime. Al | mi | morejo za hudo vzeti?Jo hoče proč peljati. | A |
mojim gospodom zastopiš; tebi je žal, da si | mi | kaj povedala.O jaz te poznam. | A |
vaša gnada! ‒ Oní ne vedó, kaj za eno krivico | mi | storé. Saj so bili vselej tako dobri z mano | A |
greš dol; ti si svojemu možóvu zvesta in mojega | mi | nazaj daš. NEŽKA Oh, kako so me ustrašili | A |
namesto da bi pisal. Zunaj pak napiši: »Naj | mi | pečat nazaj pošljejo!« NEŽKA cédelc z iglo | A |
GOSPA De te, lepe so! ‒ | Mi | je žal, punčke, da vas vseh ne poznam.‒ Pokaže | A |
JERCA Oní, oní, vaša gnada. Naj | mi | dajo Tončka, da bo danes z mano plesal, jaz | A |
MATIČEK k baronu: Vaša gnada, kaj bomo pak | mi | imeli, če bodo oní dekliče obdržali?Godci in | A |
Ne boš tukaj ostala? GOSPA Saj veš, da | mi | ni dobro. BARON Počakaj malo zavoljo tvoje | A |
zadnjih eden. Al kar Nežko zadene, jim povem, da | mi | je zvesta; zbrisana pak, e comme! ŽUŽEK Me | A |
imam in to je polno zaupanja v mojo ljubico. Če | mi | je namenjeno, da moram vendar goljufan biti | A |
ŽUŽEK Kogá? MATIČEK roke na prsih: Kar | mi | je to dekle povedalo, mi leži na srcu kakor | A |
roke na prsih: Kar mi je to dekle povedalo, | mi | leži na srcu kakor goreči žarek. ŽUŽEK se | A |
reče za njim, kur je prej Matiček rekel: »Če | mi | je namenjeno, da moram vendar goljufan biti | A |
Kaj neki misli Matiček? ‒ To, kar | mi | je zapovedal, lahko opravim.Se imam skriti, | A |
naglo z lučjo ven stopiti. Potlej, je rekel, | mi | bo še tri pomaranče dal.Matička, katerega ne | A |
pojdite malo na stran; kadar boste kaj ljudi čuli, | mi | pridite povedal.Gredo. Gašper v utico, Budalo | A |
‒ Z baronom! ‒ Pri moji duši, ta | mi | je preneumen. ‒ Rajši službo popustim, rajši | A |
NEŽKA Res, res; Matiček bo tudi prišel; Žužek | mi | je rekel. GOSPA Pojdi kam; to mi pa že ni | A |
Žužek mi je rekel. GOSPA Pojdi kam; to | mi | pa že ni prav. NEŽKA Oní se tresejo, vaša | A |
tresejo, vaša gnada; kaj jih zebe? GOSPA Mraz | mi | je. NEŽKA Saj mene ne potrebujejo; bom malo | A |
majè. Se moram le hitro v utico spraviti, kamor | mi | je Jerca rekla priti.‒ Ovbe! | A |
se bliža in pravi na stran: Nežka je, se | mi | zdi. TONČEK h gospe: Oh, Matička se ne bojim | A |
Tončku: Lepo te prosim, pusti me. TONČEK Kaj | mi | boš pak dala za mojo pokorščino? GOSPA Kaj | A |
jutri kakor danes in tako večno naprej, da smo | mi | siromaki hkrati siti in lačni. GOSPA na stran | A |
Zares, Nežka, jaz sem že sam dostikrat mislil. | Mi | iščemo veselje, katero bi pri njih najti imel | A |
obljubil. Veselje, katero zdaj pri tebi uživam, | mi | vse obilno plača.Vzemi še ta prstan in nosi | A |
pravi na stran: Tako tedaj misliš? Čakaj, | mi | boš pokoro delal! MATIČEK Zdaj bom zažvižgal | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |