nova beseda iz Slovenije
je treba uničiti; - kdor se osmeši, ne more | biti | več patetičen; in Delak je brez patosa, kakor | A |
in ker se ti zdi, da nisi dovolj lepa, hočeš | biti | interesantna; - oh, jaz te poznam, jaz razumem | A |
MAKOVKA: Po kavi lahko odideš, Pavla, če ne more | biti | drugače. IVANKA: Bravo! | A |
kar pripovedujejo drugi, to je slabo. On mora | biti | čisto navaden človek, brez vestí in idealov | A |
bilo njegovo prejšnje početje, kakor bi moralo | biti | ...Kdo mu bo mogel ugovarjati? | A |
gospodično, - toda bil sem prepričan, da vam mora | biti | stvar znana ... Strnén se je bahal sam, - to je | A |
/ . / stran 58 . / VRANČIČEVKA: To ne more | biti | resnica ... Ivanka, ali ni pravila tebi ničesar | A |
prestrastno in prerazburjeno, kakor da bi mogel | biti | odkritosrčen. FROLÈ: S to gostobesednostjo | A |
In ona njega. OLGA: Gotovo ... to je moralo | biti | peklensko življenje ... Prve dní sta seveda sanjala | A |
Sramuj se, - jaz si umijem roké; jaz nočem | biti | omadeževana ... PAVLA: Drugam ... drugam!... Glej | A |
pogrešajo, vas iščejo. SLUGA Mi ne moremo | biti | povsod hkratu.- Ročno, fantje! | A |
besedo: reci mi ljubček in prekrščen sem in nečem | biti | nič več Romeo. JULIJA Kdo si, ki skrit | A |
Zató da snubiš morda me potem - drugače nečem | biti | neprijazna.Res, Montague, jaz sem preveč prijazna | A |
je v očesu starčevem in kjer je skrb, ne more | biti | spanja.A tam je zlato spanje, kjer mladost z | A |
za družbo, zdaj si Romeo: zdaj si, kar moraš | biti, | tako po umetnosti kakor po naturi.Tista blodeča | A |
odide ROMEO Pogum, prijatelj! Rana ne more | biti | posebno nevarna. MERCUTIO Ne, tako globoka | A |
bojim; ne, zdi se mi, da ni tako, tako ne more | biti; | Lorenzo je pobožen mož; ne smem udajati se tej | A |
je moj soprog? Prav dobro vem, kje morala bi | biti, | in tukaj sem.- Kje je moj Romeo? | A |
No, jaz si tako predstavljam. To bi moralo | biti. | Godci spredaj in godci zadaj, koder hodi in | A |
ekstravagancami; to je zastarelo. Kdor hoče | biti | samostojen, ali celo revolucionar, mora biti | A |
biti samostojen, ali celo revolucionar, mora | biti | pripravljen na stradanje.Golob je stradal in | A |
kako je živel doslej ... MATILDA: To mora | biti | dolgočasno. GRUDNOVKA: Ni dolgočasno, narobe | A |
Ni za današnje čase. Naš poziv mora | biti | revolucionaren, krepák ... v svoji mlačnosti je | A |
ali da bi ga kupávali za tako ceno ... bi moral | biti | vreden še več. GRUDNOVKA z glasnim smehom | A |
več. GRUDNOVKA z glasnim smehom: Bi moral | biti | vreden še več!... | A |
je stvar drugačna, docela drugačna ... Bi moral | biti | vreden še več!- | A |
sem navajen. GRUDNOVKA: In vendar vam mora | biti | težko.Jaz mislim, da človek kdaj zahrepení po | A |
prepirajo? ... Zeló zamišljeno: Hm, nekaj mora | biti | zad - za narodovim blagrom. GRUDNOVKA: Dà | A |
je zlobe in neumnosti na svetu, da bi moglo | biti | dolgočasno ... Ti ljudje, ki jih vidite tod okoli | A |
pri vas in zato lahko čutite, zakaj ne smejo | biti | rože na mizi ... Ali potujete daleč? | A |
tukaj je pot ... Stvar je čisto jasna in ne more | biti | drugačna ...Séde. Bog, jaz sem slab in bolan | A |
MENTEJ Veste kaj. Povsod pa res ne morete | biti. | JOŽE Tisto je pa tudi res. | A |
Je pregrozno. MENTEJ Mora že | biti. | Ves prepaden ste v obraz. | A |
MENTEJ Ko boste zaslutili, kdo bi utegnil | biti, | dam napraviti odtise prstov. KOKALJ (se obotavlja | A |
vero uči, pojdiva, ni dobro blizu čarovnika | biti. | MENIH Čakajta, moža! | A |
Svoboda ni za vse. Sv. cerkvi morajo pridobljeni | biti, | a prej ne bodo, dokler jih s silo ne ukrotimo | A |
vedel, ki pravi, da je še bolje brez ženske | biti. | TUGOMER Molči mi s svojo cerkvijo, a čuj dalje | A |
morem zasaditi početek! Ta bode pridobljen, mora | biti! | Kako, tega ne vem še, samo ono stran sem našel | A |
najmanj pak more znanec in sorodnjak neugoden | biti, | kakor si ti. TUGOMER Znanec! | A |
vdala, ker je bil prvi, dasi bi bil mogel ti | biti. | A ko sta šla v boj za domovino oba, padel je | A |
orožjem v roki ujeti. Reci, če smeš, da si vreden | biti | naslednik Čeligojev, in jaz sem tvoja žena. | A |
TUGOMER srdit: Sem! ZORISLAVA Nisi, a moreš | biti. | TUGOMER Kaj želiš, da storim? | A |
Zakaj se od mene obračaš, ali nimaš srca prvi | biti | v tem narodu? TUGOMER Ti to terjaš? | A |
predaleč šel, nazaj ne smem, nečem! Moja mora | biti, | i če ji moram zvezde z neba potrgati, da ustrežem | A |
vodja mu. . / . / stran 36 . / Ha! l jaz čem | biti | prvi, če ne z bogovi ali z bogom, pa s črtom | A |
zaljubljenost Tugomerova, vse nam more v priklad | biti | in ga nam približati. Da le en korak v naš tabor | A |
Ti moraš dorasti, in kadar boš velik, moraš | biti | junak.Umrla sta ti otec i majka. | A |
sovražnikih in torej pozna njih šege in moči, nam more | biti | v boju ž njimi koristen.On se je naučil vseh | A |
Tako, kakor smo se tu dogovorili, moramo edini | biti, | vsi enako voliti. VOLKAN Vsi enako, idimo | A |
jaz bi zdaj nadalje ne hotel več v tvoji koži | biti | in Slovenom sveto vero trositi za vse vladikovine | A |
MENIH Da in še več. Znaš li, kdo ima izvoljen | biti | ali je že na tihem izvoljen za vojvodo? TUGOMER | A |
kakor terja Zorislava, da bode. To ne sme vedno | biti, | da bi taki mladeniči, kakor je Neklon, prednost | A |
Solze ji pridejo. ZORISLAVA Nevesta mora | biti | ponosna, da je njen ženin junak.Čemu plačeš | A |
kaj junak, mene mora rad imeti, doma pri meni | biti. | Naj bode Tugomer junak, vsi drugi naj bodo junaki | A |
tem ne. Mož, kateri hoče moje ljubezni vreden | biti, | ni se smel niti tako ponižati, da bi se bil | A |
mož, zlasti oni, ki hoče Čeligojev naslednik | biti, | ne daje se od nekaterih slabotnih in strašljivih | A |
Bodeš, bodeš! Ako nisi hotela | biti | svobodna žena Tugomerova, bodi sužnja, bodi | A |
položim ti jo razbito predte. Prvi moram jaz | biti, | da ti bode po volji. Dobro, izpolnim ti željo | A |
gre na dogovor toliko mož ‒ veljavni morajo | biti | oni, katere terjajo, da so dobri poroki pošljejo | A |
Frankov; danes je že sedmi dan, kar bi imeli doma | biti, | a nobenega poročila od njih ni.Vsi se boje, | A |
Pojdi! Sovražnik, pravijo, utegne kmalu tu | biti. | Jaz ostanem tu in storim, česar ti ne moreš, | A |
ali dobro slutim, da jim prijatelj ne bi mogel | biti, | čeprav niso taki, kakor so dim, da so.Zato sem | A |
v tem oddaljenem gnezdu skoro celo leto sami | biti, | malokdaj se kak boljši človek oglasi.A še tačas | A |
zmerom premalo spominjaš, kdo si ali kdo imaš | biti. | Ne da bi gledal kakor jaz in vsi naši predniki | A |
ravno tako prvi magnat v cesarstvu in to imaš | biti | tudi ti ‒ kakor zadnji zagorski slivar.Zatorej | A |
daleč ni še prišlo, hvala bogu. In ko bi, sme si | biti | moj gospod soprog v svesti, da grofica Elizabeta | A |
ELIZABETA Da, da, jaz sem kriva, sama jaz, moram | biti. | Odide. | A |
imel niti s tem rovanjem. Najprej mora moja | biti, | potem da vidimo dalje.‒ In že zdaj očetov ukaz | A |
katero imam, ki ne morem ni en dan več vesel | biti | poleg nje.Kakšen razloček med Veroniko in to | A |
kot ljubezen, in ta ni greh. Kako more greh | biti, | kar je najblažje v nas, kar nas povzdiguje in | A |
izpazili mojo ljubezen do tebe, a to ne sme | biti. | VERONIKA Potem moram proč! | A |
materi, mrtva je, k očetu, k vam, tu ne smem več | biti. | JANKO Kdo te je razžalil? | A |
nekdaj sem bila srečna v mislih, da bi mogla | biti | grofinja, zdaj, ko sem, bojim se tega in nekako | A |
je k sebi povzdignil, zdaj mu moram in hočem | biti | podpora, ne zavora, in on naj ne toži, da | A |
tajnost? Jaz nečem le pred bogom njegova žena | biti, | tudi pred svetom hočem biti.Ah, niti ne k | A |
njegova žena biti, tudi pred svetom hočem | biti. | Ah, niti ne k svojemu očetu ne morem in ne smem | A |
odpusti. Jaz mu hočem vse obljubiti, več mu hočem | biti | nego li lastne mu hčere, z vso detinsko ljubeznijo | A |
tudi. Hladno: Za vselej, kako bi moglo drugače | biti. | VERONIKA Ti si moj za vselej, ah, jaz sem | A |
presrečna! Sreča, tebe ljubiti in od tebe ljubljena | biti, | je prevelika, da bi je moglo kdaj konec biti | A |
biti, je prevelika, da bi je moglo kdaj konec | biti, | kajne?In konec je ne bode, najine ljubezni, | A |
hiši in mojega brata imenuje za to. To ne sme | biti | nikdar! VERONIKA Ne sme biti, to je res. | A |
To ne sme biti nikdar! VERONIKA Ne sme | biti, | to je res.In ne bode. | A |
misli nič, ali mož, ki ve, kdo je in kaj ima | biti. | Ti si moj prvorojenec, imaš za menoj prevzeti | A |
človek sem tudi, jaz hočem tudi sam srečen | biti, | zato me pustite ženiti se vdrugič po mojem srcu | A |
ne de nič. Jaz sem ti povedal, kako mora | biti, | in tako bode!Naši predniki niso z ljubimčkanjem | A |
Zakon, ki si ga tu sklenil, ne more veljaven | biti, | ni veljaven.To ni nič nego bedastoča! | A |
poskušanje. Pazi: tako gotovo, kakor hočem zveličan | biti, | kadar umrjem; tako gotovo, kakor se imenujem | A |
ljubezni vdala, verujoča, da ljubezen ne more greh | biti, | ker je najlepše na svetu.A če sem grešila s | A |
kako mi je govoril, vem, da to ni moglo laž | biti, | in zato ne verujem, da me ne ljubi več.On me | A |
ti bodi njemu pokoren, ker sebi nisi hotel | biti. | In vi ste mi priča, gospodje, da mi, starogrof | A |
Izpred oči zdaj! Preden preteče ura, moraš | biti | na potu.Za spremstvo ti hočem jaz skrbeti. | A |
borili. Tu mi mora moj drugi sin Herman boljši | biti. | A že dolgo nisem ničesar čul o njem. | A |
kakor bode vaša duša večnega sodnika prosila ne | biti | pogubljena brez zagovora. HERMAN Kaj češ tu | A |
je tvoj zagovornik zate govoril. Če nečeš | biti | po resničnih pričanjih obsojena iz življenja | A |
Kdo pa naj gre tja? Kakšen mora | biti | človek, ki hoče tja? Amerikanec.Zdrav, močan | A |
Milijonar, jejmine! Košir. Da, ali človek mora | biti | učen za to. Amerikanec.Kaj učen, nič učen | A |
hoditi v šolo toliko in toliko let, ne moraš | biti | učenec in pomočnik toliko in toliko časa.Vprašajo | A |
drugače, da sem sam svoj gospodar, če hočem | biti, | o, vse bo dobro!Ti ljubica, ti, kako si boječa | A |
za hlapca brez matere. Na svojo roko ne moreš | biti | nič. Ančka.Ta Amerika! | A |
Da, da, smešni smo bili. Po sili ste hoteli | biti | gospod. Govorili ste pravilno in rabili ste | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |