nova beseda iz Slovenije
konferenc in simultano prevajanje bi, če bi bila | angleščina | sprejeta kot skupni jezik, imeli veliko premoč | D |
poučevali o pomenu pravilnega prehranjevanja. D. Z. | Angleščina | tudi za najmlajše Ljubljana - | D |
prebivalci, ki ne znajo portugalsko. Zadnja leta se | angleščina | pospešeno vriva v portugalski jezik, zlasti | D |
podobnosti, kajti med tujimi jeziki prevladuje | angleščina, | po zaključenem osnovnošolskem ciklusu se fantje | D |
Navedimo le nekaj primerov. | Angleščina | na primer gradi stavke s preurejanjem nespremenljivih | D |
drugih jezikih je veliko svobodnejši. Dalje: | angleščina | je tožilniški jezik, v katerem se subjekt neprehodnega | D |
Drugje navaja avtor še eno formalno razliko: | angleščina | uporablja 40 fonemov, polinezijščina 11, jezik | D |
generacije italijanske populacije potrjuje, da | angleščina | kot svetovni jezik sporazumevanja in Kraftwerk | D |
šovinizma, dokazuje, kako se francoščina še bolj kot | angleščina | useda v druge jezike, pa če verjamete ali ne | D |
še malo bolj kot Kitajka, ki ji dokaj skromna | angleščina | pride kar prav, da ji ni treba odgovarjati na | D |
pa se je začel šolati, je popolnoma zavladala | angleščina. | Od takrat je mnogo pozabil, zato hodi sedaj k | D |
odločajo, je po mnenju Hicksove pomemben, kajti | angleščina | ne ostaja več zgolj potreba za turizem na Otoku | D |
angloamerikanizacija jezikov se bo ustavila, toda | angleščina | se bo razcepila na številne jezike Lingvisti | D |
milijarda ljudi. Za Veliko Britanijo predstavlja | angleščina | ekonomski dejavnik, v ZDA pa New York Times | D |
mnoge druge oblike uporabe kažejo, da se je | angleščina | preko Evrope razvila v hegemonističen jezik | D |
V Skandinaviji, Švici in na Nizozemskem igra | angleščina | bolj vlogo drugega kakor pa tujega jezika.Pri | D |
komunikaciji je ta jezik postal tako samoumeven, da se | angleščina | pojasnjuje z angleščino: »Od 7.00 ure dalje | D |
Okrog leta 1900 je bilo že dokaj jasno, da bo | angleščina | postala jezik prihodnosti - na veliko žalost | D |
orodje hegemonije«. Kljub temu je v tretjem rajhu | angleščina | v šolah postala prvi tuji jeziki, ker so »germanskemu | D |
kjer je pred nekaj leti francoščino nasledila | angleščina | kot najpomembnejši tuji jezik. Angleščina | D |
angleščina kot najpomembnejši tuji jezik. | Angleščina | slavi zmago iz mnogih razlogov.Mednje sodi tako | D |
nekaj izposojenk, temveč za utemeljen sum, da | angleščina | načenja tkivo nemškega jezika, ga napada od | D |
School. Jezik svetovnih trgov pa je še zmeraj | angleščina. | Vendar pa vzporedno z globalizacijo poteka tudi | D |
ZDA. Ena od kalkulacij napoveduje, da se bo | angleščina | do leta 2050 morala sprijazniti s padanjem vrednosti | D |
angleško govorečih oseb naj bi se zmanjšalo, | angleščina | pa zdrsnila na tretje mesto, za kitajščino in | D |
Ker se hkrati krepijo večji regionalni jeziki, | angleščina | na bo dosegla čistega dobička.Nemščina ne bo | D |
uporabne rezultate in niso več čista utopija. | Angleščina | bi kot relejski jezik še utegnila igrati določeno | D |
pravijo ciniki, potem je to gotovo polomljena | angleščina. | Resnica je, da problematične demarkacijske linije | D |
Med neoangleške različice sodi tako pandžabska | angleščina | v Indiji kot tudi imigranto avstralskih priseljencev | D |
potomec japonske kot britanske jezikovne družine. | Angleščina | pripada vsem 20. stoletje je govorilo angleščino | D |
Jezikoslovec Peter Trudgil se boji, da se bo | angleščina | v naslednjem stoletju razcepila na nešteto jezikov | D |
Pekingu je 200 podružnic verige McDonald's. | Angleščina | se odlično poda k hitri hrani in ostalim manifestacijam | D |
pojmi. Tudi na nemškem jezikovnem območju se bo | angleščina | morala dokazati v vztrajnosti.Smotrnemu prevzemanju | D |
film, ki je že od začetka vzbujal simpatije: | Angleščina | za začetnike. Peter Kolšek | D |
to pa je problem danskega filma, v katerem | angleščina | ni prvi jezik, a tudi to človek prenese, če | D |
poročajo o predsednikovih spodrsljajih v rubriki » | Angleščina | kot drugi jezik«.Prva antologija »bušizmov« | D |
loparjem za namizni tenis, njegova polomljena | angleščina, | skratka, vsaka malenkost je prepričala milijone | D |
jezikov, a v nasprotju z Evropo je tu dominantna | angleščina, | " pravi Ulla Dydo, častna profesorica newyorške | D |
Čuden bobo. | Angleščina | namesto singleščine Namestnik singapurskega | D |
indijskih dialektov in ji pravijo singleščina. » | Angleščina | je splošen jezik svetovne ekonomije, trgovine | D |
vesoljski turist. Uradni jezik na Alfi bo tokrat | angleščina, | ki jo oba Rusa odlično obvladata, toda za vsak | D |
živiš tam samo nekaj mesecev, tudi če tvoja | angleščina | ni popolna, nikomur ni mar; vsi uživajo v tem | D |
ki je ugotovila razpad SFRJ. Badinterjeva | angleščina | je vsebinsko sicer dobra, po izgovorjavi pa | D |
iz generacije v generacijo, kar pomeni, da | angleščina | ne more ogroziti slovenščine. »Slovenščina | D |
o katerem marsikateri Američan pravi, da ni | angleščina, | pa ni dal jasne diagnoze. Njegove poročila | D |
angleščini, govorijo angleško, jasno je, da jim je | angleščina | bliže kot italijanščina. Kako izberejo človeka | D |
jezik skupnosti takrat latinščina, zdaj pa je | angleščina. | Ne glede na to imam pogosto občutek, da moji | D |
skupnim domoljubjem in javnostjo ob angleščini. Bo | angleščina | ta skupni jezik, lingua franca? Proces tvorbe | D |
zdaj pa sem prepričan: na svetu ne obstaja le | angleščina, | ampak veliko jezikov in ljudi.To je dragoceno | D |
enakopravni vsakdanji jeziki spontano prepletajo | angleščina, | hindujščina in pandžabi.Film je socialno angažiran | D |
Oglejte si jezik v mojem filmu: menjajo se | angleščina, | hindujščina in pandžabi, pri vsem tem pa to | D |
evropskega (za linguo franco se bo očitno »žrtvovala« | angleščina) | in še, to bi bilo najpametneje, najbližjega | D |
marsikaj: računovodstvo, italijanščina, ruščina, | angleščina, | pa mizarstvo, filozofija, psihologija.Na koncu | D |
Prvi »Player of the Week« (uradni jezik lige je | angleščina) | je Aleš Sodja, napadalec Acronija Jesenic. | D |
latinščino in tudi psihologijo. To je bila še | angleščina | kot kultura in svoboda, ne pa kot dandanašnja | D |
Filipinov je sicer malo dražje, zato pa je njena | angleščina | precej boljša; težava pri Indonezijkah je, da | D |
nima historične dimenzije kakor denimo stara | angleščina. | Sploh morajo tudi Angleži svoje stare pesnitve | D |
Prešeren v prevodih že dolgo znan (nemščina, | angleščina, | ruščina, italijanščina ...), zbudi pozornost | D |
govorijo slovensko, do tretjega, za katerega je | angleščina | prvi jezik; na tečaju naj bi se slovenščine | D |
predmetov - med njimi sta obvezna matematika in | angleščina | (kot materinščina) - dijaki pa se večinoma odločijo | D |
sekciji, jeziki plenarnih zasedanj so slovenščina, | angleščina | in ruščina, nekateri tematski poudarki simpozija | D |
zahtevo, da je treba trem delovnim jezikom ( | angleščina, | francoščina, nemščina) dodati še oba iberska | D |
celo že med mlajšimi literati se uveljavlja | angleščina | kot osnovni jezik izražanja.Slovenščina postaja | D |
pač se od nje razlikuje prav toliko kot npr. | angleščina. | Ima svoje besedišče, drugačna pravila sklanjanja | D |
lahko med 10 predmeti, med katerimi je tudi | angleščina. | Nacionalne preizkuse znanja iz angleškega jezika | D |
dolarjev. Res je, da je za Kitajce precejšnja ovira | angleščina, | medtem ko so Indijci to dediščino kolonializma | D |
predmete, cena okrog 2000 tolarjev) pa priročniki | angleščina | na maturi, nemščina na maturi itd.To gradivo | D |
kljub komplicirani slovnici enako poveden kot | angleščina. | Pa da je mogoče kaj povedati tudi po ovinkih | D |
nepedagoška programa prevajanje in tolmačenje - | angleščina | in v program prevajanje in tolmačenje - nemščina | D |
pri katerem se kaže učiti pametnega varovanja, | angleščina, | nekoč je bila to nemščina, nekaj časa celo srbohrvaščina | D |
biti španščina, arabščina ali mandarinščina. | Angleščina | izkazuje neko nenavadno moč, ki bi jo človek | D |
narodov samih, osvaja vedno širša področja. | Angleščina | je menda četrti največji izvozni artikel Velike | D |
Kdo ne bi ušel! | Angleščina | trenutno osvaja svet iz treh vzrokov: najprej | D |
ustvarjalno življenje. Njihova gesla so še: šport, | angleščina, | medmrežje, tuja pop kultura, koncerti ... | D |
debaterstvo tradicijo, oziroma iz okolij, v katerih je | angleščina | materni ali uradni jezik (Singapur, denimo) | D |
ljubljanski filozofski fakulteti. Prednjačita | angleščina | in nemščina, z okrog 200 študenti španščini | D |
bodo zaznamovali 21. stoletje. V družbi sta še | angleščina | in kitajščina. Mimi Podkrižnik | D |
različnih držav. Idealen jezik se navdušencem zdi | angleščina. | »Ne bi bilo težko poleg Američanov in Evropejcev | D |
generacijah se bo izoblikovala nekakšna »vesoljska | angleščina« | , brž ko bodo zemeljske stvari na krovu vesoljske | D |
naivno. Stabej: Poslovni jezik gotovo postaja | angleščina. | Če imate mednarodno podjetje na določeni ravni | D |
kotička v Sloveniji, kjer vas ne bi dosegla | angleščina. | Stabej: Ta je domneva, ki temelji na vzročni | D |
hotelskem apartmaju poteka v poljščini. Millerjevega | angleščina | - kljub drastični spremembi stila, in sem sodi | D |
tovornjakov namesto glasbe razlegala oxfordska | angleščina. | Priložnostne lekcije angleščine bodo v Tainanu | D |
trenutnim položajem. V večini držav, kjer je | angleščina | uradni jezik, vlada veliko pomanjkanje medicinskih | D |
primorske univerze slovenščina, kot drugi pa | angleščina. | Ta se že sedaj poučuje na srednjih šolah po Sloveniji | D |
vinarja tako pomembna kot za računalničarja | angleščina. | Vendar je danes v svetu že kar nekaj zelo dobrih | D |
zgodbe se lahko dogajajo kjer koli v svetu, | angleščina | pa je brez dvoma najboljša za svetovni trg, | D |
vsakdanjih pogovorih ves čas prepletata vsaj | angleščina | in italijanščina.Pred časom se je bilo menda | D |
Angelesu. Žal je šlo za prekratko obdobje in moja | angleščina | še kar škriplje.Sem pa stvari spoznal s povsem | D |
drezal Jonathan Mann. Negiben obraz, okorna | angleščina, | kisel nasmeh.Nič več. | D |
in poistovetenje z italijansko mentaliteto. | Angleščina | s precej enostavnimi stavčnimi strukturami omogoča | D |
materinščina, drugi tuji jezik (na izbiro so | angleščina, | španščina, nemščina, italijanščina), humanistične | D |
se za devinsko gimnazijo - kjer je učni jezik | angleščina, | vsi dijaki pa se morajo učiti tudi italijansko | D |
Veliko je tujih jezikov, poleg »klasičnih«, kot | angleščina, | francoščina, nemščina... tudi španščina, italijanščina | D |
se bomo zavedeli, da svetovni jezik ni samo | angleščina, | ampak tudi ruščina, poljščina, francoščina ali | D |
japonščino, predstavnikom sedme sile pa je najbližja | angleščina. | In povrhu vsega je kamerunski selektor - Nemec | D |
protestantov): govorijo sisvatski (bantujski) jezik, | angleščina | pa je upravni, izobraževalni in sporazumevalni | D |
zbirko medicinskih plošč, recimo Medicinska | angleščina | za nemške zdravnike, drugi del, kjer se lahko | D |
Sporazumevanje v Uniji Nekaj velja le | angleščina | Kljub zagotovilom o enakopravni rabi uradnih | D |
domači jeziki, dotlej pa očitno še največ velja | angleščina, | v kateri je najprej dostopnih tudi večina uradnih | D |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |