nova beseda iz Slovenije
'pri tem pa je' (1.826-1.925) 
Pri tem pa je treba malce paziti. P
Pri tem pa je treba biti precej previden. P
Pri tem pa je zelo pomembna kakovost zlitine. P
Najhuje pri tem pa je, da je pogodba petletna! P
Pri tem pa je seveda zelo koristno imeti hitro spletno povezavo. P
Pri tem pa je zelo pomembno, da je celoten projekt pravilno voden. P
Pri tem pa je seveda treba takoj dodati, da vsa niso enako obsežna. P
Pri tem pa je pomembno še, da za to porabimo kar najmanj energije. P
Ob mraku prilagaja občutljivost, pri tem pa je slika precej zrnata. P
Pri tem pa je seveda treba opozoriti, da to piše redni uporabnik računalnika. P
Pri tem pa je treba upoštevati omejitve, ki jih določa zakon o graditvi objektov. P
Tako zmore Z1 izostriti objekte v delčku sekunde, pri tem pa je tudi zelo natančen. P
Pri tem pa je treba biti previden, saj tovrstni vzvodi povečujejo tveganost naložbe. P
Pri tem pa je pomembno, kako oddaljen je od objektiva predmet, ki bi ga radi slikali. P
Pri tem pa je treba poudariti, da elementi v podmnožici niso kopija tistih iz množice. P
Pri tem pa je nenavadno, da izdelek podpira tako sisteme Palm kakor konkurenčni PocketPC. P
Pri tem pa je treba vedeti, da morajo biti stene na mestih, kjer so vgrajene cevi, prazne. P
Pri tem pa je treba upoštevati, da svetleči (Canonov) papir stane še dodatnih 100 tolarjev. P
Pri tem pa je pomembno, da je razlika v cenitvah nastala zaradi lanske rasti delnic Petrola. P
Pri tem pa je poleg kakovosti fotoaparata pomembna tudi hitrost, s katero lahko fotografirate. P
Pri tem pa je zanimivo, da je silno uspešno predvsem z izdelki iz srednjega in visokega razreda. P
Visual Studio.NET so preizkušali več let, pri tem pa je sodelovalo kar 2,5 milijona uporabnikov. P
Tega dne je bilo prodanih 11.000 delnic, pri tem pa je bilo povpraševanje bistveno večje od ponudbe. P
Navadno ločimo štiri osnovne ravni prevajanja [2], pri tem pa je vsakemu dodeljena določena funkcija: P
Ima diagonalo 14,1 palca in ločljivost 1024 X 768 pik, pri tem pa je zelo svetel in primerno kontrasten. P
Je praktik, šele nato teoretik, zato se oprime prav vsakega dela v vrtu, pri tem pa je najraje kar sama. P
Najlepše pri tem pa je, da je odzivnost aplikacije izvrstna in povsem primerljiva z namenskimi programi. P
Vse to zveni zelo obetavno za leto 2007, pri tem pa je treba upoštevati še en pomemben dejavnik, inflacijo. P
Na upravljalni plošči so pregledno zbrani vsi priključki (tudi notranji), pri tem pa je tudi nekaj omejitev. P
Pri tem pa je izdelovalcu kljub temu uspelo ohraniti zmogljivosti, ki smo jih sicer vajeni pri večjih modelih. P
Pri tem pa je treba kar takoj napisati, da tisto o enostavnosti velja za uporabnike, primerno vešče računalnikov. P
Pri tem pa je pomembno, da je kljub temu telefon zelo majhen in lahek -- prenosljiv in primeren za vsakdanjo rabo. P
Izdelali so ga v 130-nm tehnologiji in deluje pri napetosti 1,8 V, pri tem pa je štirikrat hitrejše od predhodnika. P
Seveda je mogoče povezavo izgraditi tudi lastnoročno, pri tem pa je treba poskrbeti tudi za njeno aktivacijo in deaktivacijo. P
Pri tem pa je treba vedeti, da se bodo po nanosu beleža zaradi reakcije nikotina in apna na steni pokazali rumenooranžni madeži. P
Sposobnost uporabe intuitivnega znanja imamo torej vsi, pri tem pa je pomembno, da si intuicijo lahko okrepimo oziroma razvijemo. P
Najcenejši so že cenejši od dražjih klasičnih televizorjev, pri tem pa je »filmski« učinek s projektorjem seveda neprimerno večji. P
Pri tem pa je uporabniku omogočeno prebiranje tudi tistih podatkov, ki niso vezani na kraj (recimo o kraju, kamor se šele odpravlja). P
Easy DMS je prilagodljiv in omogoča pregled nad obravnavo dokumenta, pri tem pa je v procesu vedno samo ena, izvirna izvedba dokumenta. P
Poudarek je namreč na ročnem delu uporabnika ‐ orodje iz registra povleče vse sumljive vnose, pri tem pa je prag sumljivosti zelo nizek. P
Pri tem pa je slovenska industrija leta 2005 celo še investirala dve milijardi evrov v tujini in tam ustvarila 50.000 novih delovnih mest. P
Različni, med seboj neodvisni sloji tvorijo zmogljivo celoto, pri tem pa je vsak posamezni del neodvisen in precej enostavnejši od skupka. P
V mojem primeru je bilo za posodobitev zrelih kar 130 nameščenih programov, pri tem pa je bilo treba iz interneta prenesti 235 megabajtov. P
V krizi pa je Hewlett-Packard, ki je v enem letu zdrknil s 16,1 % na 8,1 % tržni delež, pri tem pa je bil upad prodaje izdelkov skoraj 33,4 %! P
Zmogljivejši model je po pričakovanju (in ob enakem akumulatorju) dosegel slabih pet minut manj, pri tem pa je bil brezžični vmesnik nedejaven. P
Pri tem pa je treba opozoriti, da kartica zmore samo standardno komunikacijo hitrosti 115 Kb/s, kar je za polno hitrost dvokanalnega ISDN premalo. P
Pri tem pa je zelo pomembna kakovost zlitine, v kateri sta običajno uporabljena svinec in nikelj, ki sta v večjih količinah lahko zdravju škodljiva. P
Za sladkorno boleznijo oboleli ljudje imajo lahko holesterol povsem v normalnih mejah, pri tem pa je lahko nenormalna sestava njihovih krvnih maščob. P
Pri tem pa je treba vedeti, da si lahko takšne razkošne poglede z okoliških hribov privoščijo samo še kupci, ki ne sprašujejo za ceno kvadratnega metra. P
Na preizkusu smo ugotovili, da je povprečno učinkovit, saj je prepoznal 88 % nezaželene pošte, pri tem pa je napačno določil 4 % sporočil kot nezaželena. P
TC-E2 poveča goriščno razdaljo na 228 mm, tudi pri tem pa je izguba svetlobne jakosti majhna in znaša nekje med eno in dvema stopnjama, uklona pa skorajda ni. P
Prva stopnja je načrtovanje, pri tem pa je treba opredeliti namene in sredstva projekta, področja delovanja, vpletene izvajalce in sodelavce ter raven priprav. P
Na četrtem in petem mestu sta Toshiba in NEC, ki sta oba prodala več kakor milijon osebnih računalnikov, pri tem pa je Toshiba dosegla več kot 20-odstotno rast. P
Razdalja projiciranja je nekoliko kratka: od platna je RX60 lahko oddaljen največ slabih sedem metrov, pri tem pa je največja diagonala prikazane slike okoli 5 m. P
Ti predvajalniki so se na trgu obdržali vrsto let, pri tem pa je razvoj izdelke tako dognal, da so bili komaj kaj večji in debelejši od kasete, ki so jo predvajali. P
Zbirka kartotek virusov se samodejno posodablja prek interneta, pri tem pa je treba omeniti, da se prenesejo le novi ali spremenjeni podatki, ne pa vedno vsa zbirka. P
Na preizkusu smo ugotovili, da je prepoznal 91 % vse nezaželene pošte, pri tem pa je naredil veliko napak, saj je kar 25 % dobrih sporočil napačno spoznal za nezaželena. P
Pri večerji so se moški pritoževali nad jezom in selitvijo ter nad tem, da ni nihče dobil stanovanja, kakršno mu je bilo obljubljeno, pri tem pa je bilo v sobi 65 žarnic. P
Predmet DataSet skrbi za shranjevanje podatkov v krajevnem pomnilniku računalnika, v katerem se namenski program izvaja, pri tem pa je popolnoma neodvisen od vira podatkov. P
Naštela je vse mamine ljubimce, pri tem pa je kljub bridkim obtožbam priznala, da se nobeden od maminih ljubimcev po noči v njeni postelji ni pojavil pri zajtrku v domači halji. P
Mislim, da so udeleženci konference kar dobro razumeli, s čim se ukvarja logistika, pri tem pa je bistveno vprašanje, kaj in kako je treba narediti, da se vse prej našteto zgodi. P
V podjetjih se računalniški centri selijo v varne prostore, do katerih je dostop otežkočen in počasen, pri tem pa je posamezni upravljavec zadolžen za vedno večje število računalnikov. P
Drugi so se obnesli precej bolje, pri tem pa je izstopal Wavelab, ki je uspel narediti nekoliko mehkejši zvok, z najmanj očitnega šuma, vendar je bil zvok nasploh nekoliko bolj zadušen. P
Filmi, stisnjeni po postopku DivX, so dovolj 'majhni' za razmeroma udoben prenos v internetu, pri tem pa je treba takoj dodati, da to velja predvsem za širokopasovne internetne povezave. P
Oceno 3 so dobili usmerjevalniki, ki jim okrog 50 hkratnih povezav ne povzroča težav, pri tem pa je pri taki obremenitvi morala ostati na zadovoljivi ravni tudi odzivnost usmerjevalnika. P
Osnovni gradnik modela je predmet DataSet, ki je univerzalno skladišče podatkov z logično strukturo relacijske zbirke podatkov, pri tem pa je popolnoma neodvisen od dejanske zbirke podatkov. P
Nanje se lepijo in vijačijo, pri tem pa je zelo pomembno, da se lepilo pravilno pripravi ter da so stiki med ploščami in stiki med talno ploščo in steno dobro zatesnjeni, poudarja Pernarčič. P
Warner Music in Bertelsmann BMG sta predstavila tehnologijo, ki omogoča nalaganje in izmenjavo glasbe z uporabo mobilnih telefonov, pri tem pa je vsebina zaščitena pred nelegalnim kopiranjem. P
Pri tem pa je treba omeniti, da programska podjetja pogosto ne hitijo posebej s popravki razpok v varnosti njihovih programov, vsaj dokler zloraba teh pomanjkljivosti ne doseže velikih razsežnosti. P
Glede na velikost ohišja so inženirji vanj brez težav vgradili disketnik in enoto CD-ROM 24x, pri tem pa je ostalo prostora še za zmogljiv akumulator, ki zagotavlja skoraj tri ure neprekinjenega dela. P
Glede na velikost ohišja so inženirji vanj brez težav vgradili disketnik in enoto CD-ROM 24x, pri tem pa je ostalo prostora še za zmogljiv akumulator, ki zagotavlja skoraj tri ure neprekinjenega dela. P
Zapisovanje na enkratno zapisljivi nosilec BD-R bi moralo biti hitrejše, 4x, vendar smo iste datoteke na to ploščo zapisali v dobri uri (1:02), pri tem pa je Nero kljub temu trdil, da piše s hitrostjo 4x. P
Program omogoča kupe dodatnih možnosti pri shranjevanju celotnih strani, pri tem pa je treba biti previden glede prostorskih omejitev ročnega računalnika, saj so lahko tako shranjene strani precej velike. P
Program omogoča kupe dodatnih možnosti pri shranjevanju celotnih strani, pri tem pa je treba biti previden glede prostorskih omejitev ročnega računalnika, saj so lahko tako shranjene strani precej velike. P
Kot je pokazal naš preizkus, privzete nastavitve dajo zelo slabe rezultate, saj je program prepoznal le 63 % nezaželene pošte, pri tem pa je naredil nekaj napak in kar 5 % dobre pošte označil za nezaželeno. P
Sony Ericsson P800 je, v celoti gledano, odlična naprava, saj je prvi »pametni telefon«, ki uspešno združuje funkcije mobilnega telefona in ročnega računalnika, pri tem pa je še zmerom dovolj majhen za žep. P
Pri tem pa je treba vedeti, da ima »navaden« 17-palčni monitor enako delovno površino kakor 15-palčni monitor LCD in se kakovost slike cevnih monitorjev nikakor ne more meriti s kakovostjo dobrih monitorjev LCD. P
Vse tri tehnike imajo sicer drugačno ozadje, pri tem pa je skupni imenovalec vedno obstoječa fizična infrastruktura, ki jo je mogoče s programsko ali strojno nadgradnjo pripeljati do večjih podatkovnih hitrosti. P
Prednost Appla je v tem, da v celoti nadzira tako strojno kakor programsko opremo svojih računalnikov, pri tem pa je zadosti majhen, da mu ameriško pravosodno ministrstvo ne more očitati zlorab kakšnega monopola. P
Koda se prevaja že med pisanjem in okolje nas sproti opozarja na skladenjske in nekatere pomenske napake, pri tem pa je nevsiljivo (uporablja modro valovito podčrtovanje in ne več nadležnega modalnega opozorilnega okna). P
Analize so narejene na podlagi števila sklenjenih pogodb in v njih zapisanih cen, pri tem pa je treba opozoriti, da ne zajema popolnoma vseh sklenjenih pogodb, saj jih dobi od republiške davčne uprave, ki s podatki zaostaja. P
Dreamweaver UltraDev 4.0 sledi predhodni različici le po nekaj mesecih, saj je ta paket nastal pozneje kakor predhodni osnovni paket Dreamweaver, pri tem pa je podedoval številne lastnosti lani kupljenega paketa Drumbeat 2000. P
Pri Intelovih procesorjih namreč nismo omejeni na določeno vrsto pomnilnika, saj lahko posamezen procesor uporabimo v navezi z različnimi sistemskimi nabori, pri tem pa je od nabora odvisno, katero vrsto pomnilnika bomo uporabili. P
To je torej nastavitev, pri kateri novi Deskjet izdeluje najboljše fotografije, pri tem pa je še vedno več kot dvakrat počasnejši od najhitrejše konkurence (najhitrejši štiribarvni brizgalnik tako fotografijo natisne v 57 sekundah). P
Pri tem pa je treba vsekakor poudariti, da so ti popravki po tako hitrem in velikem povečanju vrednosti delnic nekaj povsem običajnega, zato v prihodnjih nekaj tednih najbrž ne bo kakšnih posebnih sprememb v ponudbi in povpraševanju. P
Pri tem pa je položaj lahko zapleten, saj mora bolnik pred intenzivnim zdravljenjem ostati v bolnišnici več tednov, v tem obdobju mora jemati zdravila, brez katerih presaditev ne more uspeti, in ko se enkrat odloči, ni več poti nazaj. P
Izbira vira toplote je odvisna od možnosti, ki jih imamo na parceli, pri tem pa je treba upoštevati še nekatere druge dejavnike, ki lahko vplivajo na kar najboljše izkoriščanje vira toplote, je pojasnil Marko Bizjak, inženir v podjetju. P
Da bi dosegli ustrezno zvočno izolacijo je treba izbrati ustrezne kombinacije različnih materialov in konstrukcij, pri tem pa je poleg sestave teh elementov pomemben tudi način njihove vgradnje v celotni sklop konstrukcij, še pove sogovornik. P
Pogosto se zgodi, da blagovna znamka ne predstavlja več tistega izdelovalca, kot ga je nekoč, saj je morda vmes, ko nismo bili pozorni, zamenjala že cel kup lastnikov, se selila s celine na celino, pri tem pa je od nje ostalo samo še slavno ime. P
Edina nerodnost zapisa je to, da je format treba licencirati in torej ne gre za odprti standard, pri tem pa je treba verjeti Microsoftovi trditvi, da ne bo tožil nobene organizacije, ki bo format uporabljala v skladu z uradnimi specifikacijami. P
Rezultat je najboljša slika izmed vseh tokrat preizkušenih modelov, pri tem pa je treba kar takoj poudariti, da so razlike razmeroma majhne in pravzaprav opazne le pri pozornem gledanju, zelo dobrem televizijskem sprejemu in na dobrih televizorjih. P
XT-21 upravljamo z majhno krmilno palico in dvema tipkama (na ohišju je še stikalo za zaklepanje), pri tem pa je moteča neprepoznavnost ikon, ki se v dveh vrstah prikažejo na zaslonu, krmilna palica je neobčutljiva, razporeditev tipk bi lahko bila boljša. P
Za svežo namestitev v našem testnem računalniku smo porabili približno pol ure, pri tem pa je program hotel vedeti le nekaj enostavnih podatkov (ime računalnika, registracijski ključ, pa še vrsto omrežja, v katerem ga bomo imeli ‐ domače, poslovno ali javno). P
Pri tem pa je treba upoštevati, da je ob pristopu k spletnemu bančništvu običajno treba plačati določeno pristopnino in nadomestila za komponente, ki so potrebne za nemoteno in varno delovanje elektronske banke, večina bank računa tudi mesečno nadomestilo za uporabo. P
Zadnja leta so njihovi brizgalni tiskalniki najhitrejši na trgu in brizgajo najmanjše barvne kapljice, ključna pri tem pa je tehnologija FINE (Full-photolithography Inkjet Nozzle Engineering) - tehnologija izdelave tiskalnih glav, ki je nekoliko podobna izdelavi integriranih vezij. P
Ključna lekcija za evropske operaterje pri uvedbi UMTS so sicer predvsem delujoča omrežja in cenovno ugodne storitve, pri tem pa je treba biti pozoren še na eno podrobnost: japonskih operaterji zelo tesno sodelujejo z izdelovalci aparatov, pravzaprav slednji telefone bolj ali manj zgolj izdelujejo. P
Zato se je pri fotografiranju pomembno osredotočiti na to, kar fotografiramo, in tisto zares tudi ujeti v objektiv, pri tem pa je treba paziti, da ne bo premajhno in da na sliki ne bodo bolj opazni kakšni drugi predmeti, ki bi po nepotrebnem odvračali pozornost od tistega, kar želimo prikazati (recimo kak del človeške glave ob robu slike). P
dogovor o ključu (angl. key agreement/exchange) Postopek, pri katerem si dve strani z asimetričnim kriptosistemom izbereta skupni skrivni ključ; najbolj popularen je DH-protokol (pri simetričnih kriptosistemih se morata strani, ki želita komunicirati, najprej dogovoriti za skupni ključ, pri tem pa je težava, da običajno nimata na voljo varnega kanala za ta namen). P
Sicer število predmetov ob natančni vektorizaciji zahtevnejših bitnih predlog hitro preseže nekaj sto tisoč krivulj, pri tem pa je moč opaziti, da nova Xara ne izkorišča procesorske moči sodobnih računalnikov tako uspešno kakor predhodniki (kar kaže na to, da programi niso popolnoma prilagojeni novim procesorjem), tako da se pri takih kompleksnih predmetih (ki sicer dodobra namučijo procesorje tudi pri drugih vektorskih programih) precej upočasni delo, pa tudi pomnilniško je Xara precej požrešna. P
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1.126 1.226 1.326 1.426 1.526 1.626 1.726 1.826 1.926 2.026 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
| Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |