nova beseda iz Slovenije
'ne glede na to' (2.001-2.100) 
Ne glede na to, kakšni in čigavi so bili. D
Vnaprejšnja vdaja pa ne glede na to gotovo ni na mestu. D
Ne glede na to je naša proizvodna cena še vedno konkurenčna. D
A ne glede na to: tokratna politična prerivanja niso zanemarljiva. D
Ne glede na to pa je vprašanje, ali lahko George Robertson tukaj prepriča. D
Dejstvo je, da moramo banko prodati, ne glede na to, kakšne bodo ponudbe. D
Skratka, ne glede na to kje, mislim, da imajo časopisi te vrste prihodnost. D
Ostal bo s svojim narodom do konca - ne glede na to, kakšna usoda ga čaka.« D
Najlaže je reči, jaz sem strokoven, imam prav, ne glede na to, kar vi trdite. D
A ne glede na to, ali se bo uresničil ali ne, se vsiljuje nekaj pomembnih vprašanj. D
Toda Turki so ne glede na to že dokazali, da niso več nekakšna ameriška banana republika. D
Ne glede na to pa se je zaupanje potrošnikov poslabšalo in povzročilo znižanje potrošnje. D
A ne glede na to: bi bilo bolje čakati in gledati, kako se bo počasi zapilo vse ljudstvo? D
Toda včasih dajo vedeti, da imajo vojno za neizogibno ne glede na to, kakšne koncesije dajo. D
Toda ne glede na to je bila surovina zdravstveno neustrezna in izdelki zato ne smejo v prodajo. D
Etnija se s svojo posebnostjo v petju identificira, ne glede na to, kako drobna je ta posebnost. D
A glavni problem je, da subvencije lahko dobijo praktično vsi: ne glede na to, ali so kmetje ali ne. D
Ne glede na to, kako zadevo opazujemo, je razlog za vojno eden: gre za vpliv, za dolgoročno pozicijo. D
Odločitve NATO nas bodo tudi v bodoče prizadele ne glede na to, ali bomo v zavezništvu ali zunaj njega. D
Ne glede na to, v kakšni zasedbi bomo nastopili v Nemčiji,« je povedal Puc in besedo prepustil Kamenici. D
Ne glede na to mora Slovenija po mojem mnenju peljati oba procesa, vključitev v Evropsko unijo in v Nato. D
Kajti obnovljeni gospodarski vzpon prinaša višje obresti, ne glede na to, kaj dela ameriška centralna banka. D
Ne glede na to, kako močan si, v takšnih trenutkih potrebuješ nekoga,« priznava zdaj že spet dobri stari Barthez. D
Posek se bo glede na minulo obdobje povečal za dobro tretjino ne glede na to, da gozdovi niso v preveč rožnatem stanju. D
Trdil je, da ni zagrešil goljufije, ne glede na to, da je kupoval delnice na podlagi širši javnosti nedostopnih informacij. D
Mislim, da bi jih morali imeti vsaj v izrednem študiju ne glede na to, da smo v prvi vrsti namenjeni izobraževanju za delo. D
Tako sodijo tudi ljudje v Posavju, ne glede na to, kaj se je vlada v zadnjem času dogovorila, je poudaril Branko Kelemina (SDS). D
Torej se bo evropska skupnost nujno vmešavala v jezikovne politike posameznih članic, ne glede na to, da sploh nima tega namena. D
Toda ne glede na to, kakšno pot bo ubrala Turčija, ni nobenega dvoma, da bo vojaška akcija uspela, če se predsednik odloči zanjo.« D
Ne glede na to, da lahko lingvistika bolj ali manj kvantitativno dokaže neskladje informacij, vsebovanih v originalu in v prevodu. D
Moram reči, da bi si želel živeti v ničelni težnosti, ker imam bolečine v hrbtu in podobne stvari, ne glede na to, da sploh ne morem hoditi! D
Na začetku se je vse skupaj zdelo super, kmalu pa mi je postalo jasno, da je čezoceanski polet naporen ne glede na to, v kakšnem letalu letite. D
Desničarski mediji in politiki iščejo vsako možnost za kritiziranje novinarjev, ki poročajo od tod, ne glede na to, iz katere države prihajajo. D
Ta teden sta na primer ministrica za kulturo in nadškof sklenila dogovor o obnovi blejskega otoka ne glede na to, čigav bo po odločitvi sodišča. D
Ne glede na to, da je delegacija začasna in bomo morali imeti leta 2004 za poslance redne volitve, ne gre spregledati tega, kako so jo sestavili. D
Če hočemo igrati v finalu, moramo premagati vsakogar, ne glede na to, kdo nam stoji nasproti,« je k temu še dodal predsednik kluba Tone Turnšek. D
Prav osupljiv življenjepis ga ohranja na Hondinem piedestalu ne glede na to, da oporečniki iz Azije komaj čakajo, da ga nasledi Japonec Daijiro Kato. D
Ne glede na to sem prepričan, da se bomo dobro kosali s tekmecem in, morda, presenetili vsaj na tekmi v Mariboru,« pravi trener AVK Branik, Robert Grubišič. D
Ne glede na to bi se v letu 2005 spodnji prag obdavčitve izplačanih plač povišal za stopnjo inflacije v letu 2003 in 2004 oziroma do višine 150.000 tolarjev. D
Združba večidel članic nekdanjega Varšavskega pakta je za uradni Washington, ne glede na to, kako je prišel do nje, preveč uporaben instrument, da bi ga opustil. D
Glavna tema v najmanj 90 odstotkih družin na Balkanu, ne glede na to, za katero državo gre in katera politična opcija je na oblasti, je najosnovnejša eksistenca. D
Celo Rusija se je v zadnjem letu resno zbližala z Natom, a ne glede na to budno sledimo dogajanju onkraj naše vzhodne meje,« dodaja dr. Tytti Isohookana-Asunmaa. D
Ne glede na to, kdo ga imenuje, mora tisti, ki je imenovan, podjetje uspešno in učinkovito voditi, saj drugače ne glede na »poreklo« pripelje podjetje v propad.« D
Vedno ko prevajamo normativne tekste, imamo že vnaprej določen obrazec, ki poskuša zagotoviti identičnost posledic, ne glede na to, v kateri jezik tekst prevajamo. D
Ne glede na to, ali gre za konje, slone ali tigre, morskih levov ni mogoče primerjati z nobeno drugo cirkuško živaljo,« pravi direktorica cirkusa Susanne Matzenau. D
Toda ne glede na to, kaj se bo v ankarskem parlamentu prihodnje dni še dogajalo ali pa se ne bo, je treba priznati, da je turški ne velesili hrabro politično dejanje. D
Ne glede na to, ali se pari vrtijo prav osupljivo mojstrsko in so njihovi umetelni gibi videti povsem naravno ali delujejo na pogled nekako okorno, dajejo vtis, da uživajo. D
A zaman, saj so začeli zaposleni, navajeni »delavskega samoupravljanja«, ne glede na to, da je šlo za zasebna (tuja) sredstva, ne pa njihova in državna, preprosto stavkati. D
Ne glede na to, ali jo bodo dojemali kot votlo obliko izginulih stolpov ali kot njihove ostanke, je moč zamisli v tem, da tu nič ne bo ustvarjeno z novimi umetniškimi napori. D
Ne glede na to, kakšni so dejanski vplivi genov in okolja na kriminalnost, pa je danes vsakršna razumna javna razprava o tem vprašanju v Združenih državah politično nemogoča. D
Morda je z Đinđićevo smrtjo krog tega zla sklenjen, saj je očitno, da si je mafija po vsej verjetnosti, ne glede na to, do kod seže njena moč, sama nataknila zanko okoli vratu. D
Ne glede na to, bo Dars za gradnjo novih avtocest ostal še naprej agent države (gradi jih v imenu in za korist države), pa tudi posojila bo še vedno on najemal s poroštvom države. D
Ne glede na to, kako vidimo kontroverze in delitve v Evropi zaradi sedanjih proameriških in protiameriških stališč, bi to lahko kar precej vplivalo na prihodnost združevanja Evrope. D
V skladu z zakonom se šteje, da je oseba predana temu sodišču, ko to nad njo prevzame dejansko (fizično) oblast, ne glede na to, ali je to na ozemlju Republike Slovenije ali druge države. D
Ljube sodržavljanke in sodržavljani, ne glede na to, kaj se bo zgodilo v prihodnjih dneh in tednih, lahko se zanesete, da bo moja vlada izkoristila sleherno, tudi najmanjšo možnost za mir.« D
Ne glede na to, da gre za versko skupnost, ki je podala legitimen predlog vladi, Kožar Beck pravi, da se takšne zadeve ne rešujejo javno, temveč v pogajanjih za mizo v ozkih, zaprtih krogih. D
Ne glede na to, da je direktiva v tem trenutku še v osnutku, smo predvidene roke poleg tega upoštevali še v predlogu sprememb zakona o varstvu pred ionizirajočimi sevanji in o jedrski varnosti. D
Bojan Šrot je pristavil, da morajo občine, ne glede na to, ali so bogate ali revne, zagotoviti doplačilo za domsko oskrbo, kar za celjsko mestno občino letos predstavlja 170 milijonov tolarjev. D
Jamesonovo knjigo je tako mogoče brati kot določeno kritiko ideologij, ki jih je takšna ali drugačna vzpostavitev moderne vselej nosila s seboj, ne glede na to, kako se je razporejal njen začetek. D
Po eni strani gre za posnetek resničnosti: ne glede na to, da je bila scena skreirana umetno, da je torej morda fiktivna, se zavedamo, da je bila fotografirana zvezdniška osebnost fizično prisotna. D
Perčič ob tem še poudarja, da vsi kupci kurilnega olja plačajo za dostavo enako ceno, ne glede na to, ali jim ga je treba pripeljati samo nekaj metrov od skladišča ali v katerega od odročnih krajev. D
Po mojem bi bilo ustrezno stališče približno takšno, da bi rekli, ne glede na to, kdo, kako in kaj sicer predstavljajo in govorijo mirovniki, v tem primeru zastopajo stališče, ki ga podpiramo tudi mi. D
Povsem drugačno je razumevanje te problematike v Nemčiji - ta preživi brez ene same založniške hiše, usmerjene v objavljanje mlade dramatike, ne glede na to pa nemška gledališka scena buhti od mlade drame. D
Poleg tega je nekaj povsem običajnega, da noben posameznik, ne glede na to, kako močno se trudi, nikoli ne more do konca udejanjiti eksplicitne jezikovne norme, kakršno zahtevajo pravila standardnega jezika. D
Dejstvo pa je, da država materialno ne spodbuja velikih družin, saj znaša ta dodatek - ne glede na to, ali so v družini trije ali je osem otrok - toliko kot na primer zapravimo za en voziček hrane v trgovini. D
Kot primer lahko navedemo Francijo, kjer je bila francoščina simbol kralja, državnega suverena na eni strani in na drugi strani simbol vseh francoskih državljanov, ne glede na to, kateri jezik so sicer govorili. D
Poleg plač poslanci prejemajo tudi dnevnice, ki se vzpenjajo na 246 evrov, ne glede na to, ali se udeležujejo plenarnega zasedanja ali sestankov odborov oz. poslanskih skupin, kar na mesec nanese vsaj 2952 evrov. D
Ne glede na to pa je v jedru dogajanja oziroma razbijanja začaranih krogov nerazvoja tipičen Slovenec, ki preko svojega portfelja dejavnosti učinkovito zmanjšuje svoja že tako mala posamična tveganja in relativno dobro živi. D
Batić tudi napoveduje spremembo kazenskega zakonika, ki za najhujša kriminalna dejanja uvaja namesto 30-dnevnega kar 60-dnevni pripor, predvideva pa tudi zaplembo vsega premoženja mafijcev, ne glede na to, kako so ga pridobili. D
Vendar francosko stališče ni izjemno; velike demonstracije so pred kratkim pokazale veliko nezaupanje do Busheve administracije in dvom o vojni v Iraku pri večini evropskih narodov, ne glede na to, kakšno je mnenje njihovih vlad. D
Ker pa gre le za to, katera stranka se bo prigrebla h koritu vira denarja in se z njim oplajala, se je v MS nemogoče dogovoriti za mestno korist, za pametne predloge in argumenta ne glede na to, s katere politične strani pridejo. D
Ali hoče Amerika tako rekoč za vsako ceno unovčiti svojo vojaško, gospodarsko, tehnološko moč in postati svetovni hegemon samo zaradi bushizma ali pa bi skušala to doseči v vsakem primeru, ne glede na to, kdo bi sedel v Beli hiši? D
Na podlagi Gumplovitzevega spoznanja je bila blizu ugotovitev, da je treba v tem smislu nadaljevati, ne glede na to, ali rase obstajajo kot resničen pojav, ker je to primerna podlaga za razumevanje in organiziranje moderne družbe. D
V slovaškem moštvu resda še ni hokejistov iz NHL kot tudi ne igralcev dveh doma najboljših klubov - bratislavskega Slovana in Košic -, ki bosta jutri šele začela finale DP, a ne glede na to bo Slovaška za Slovenijo nedvomno trd oreh. D
Biološka mejna vrednost pomeni opozorilno raven škodljive snovi in njenih presnovkov v tkivih, telesnih tekočinah ali izdihanem zraku ne glede na to, ali je škodljiva snov vnesena v organizem z dihanjem, prek prebavil ali skozi kožo. D
Bush je dejal, da hoče videti, kakšno je dejansko stališče članic VS do Iraka, in da naj prihodnji teden pri glasovanju položijo karte na mizo, ne glede na to, ali bo predlagateljicam resolucije dotlej uspelo zbrati dovolj podpore zanjo. D
Ne glede na to, koliko imajo predstavniki teh gibanj prav ali koliko so njihova pogosto radikalna stališča (ne)utemeljena, pa je v njih mogoče razbrati vzorec aktivne državljanske participacije, ki ni vnaprej zapisana nobeni politični paradigmi. D
Naša odločitev za vstop v EU postavlja nekatere nove cilje tudi za raziskovalno-razvojno dejavnost, ne glede na to, da smo tam vsaj formalno že enakopraven partner tako v evropskih raziskavah kot v siceršnjem vključevanju v skupni evropski prostor. D
Ljudje bi potem živeli v prepričanju, da lahko družbena podjetja životarijo naprej in da lahko preštevilni zaposleni še naprej prejemajo plače, ne glede na to, ali delajo ali ne,« poudarja Nebojša Savić. Srbija mora po njegovem privatizirati podjetja. D
Na začetku sezone sem bila namreč pred veliko dilemo: nastopiti na SP za novo domovino ne glede na to, kakšen bo rezultat, ali ostati zvest svojim načelom ter tekmovati le v optimalni formi in pripravljenosti, oziroma, biti konkurenčna za najvišja mesta. D
Ne glede na to, za katera imena se bo odločil kolegij, bo status poslancev začasen, saj bomo po 1. maju 2004, ko naj bi naša država tudi formalno postala polnopravna članica EU, imeli v skladu z zakonom volitve poslancev iz Slovenije v evropski parlament. D
Nedopustno pa je, da taka priporočila pripravljajo novinarji in če mediji bralcev, poslušalcev in gledalcev ne opozorijo, da gre za oglasna sporočila, ne glede na to, ali so plačana, kompenzirana ali pa je razlog za njihovo objavo kakšen drugačen dogovor. D
Sklad torej ostaja takšen, kot je, ne glede na to, da so marsikoga zasrbeli prsti ob prvotnem scenariju ministrstva za okolje, da bi se po uveljavitvi sporazuma s Hrvaško do zdaj zbrana sredstva za razgradnjo iz sklada prenesla neposredno v državni proračun. D
Po sekretarjevih besedah Hrvati ne nameravajo zapirati elektrarn, temveč »optimirati njihovo aktiviranje glede na stroškovna načela in ceno na trgu z električno energijo ne glede na to, ali so bile dograjene oziroma dane v uporabo pred letom 1988 ali po njem«. D
Z njimi se bo še enkrat sestal Branko Krznarič, inšpektor mednarodne transportne sindikalne organizacije (ITF) in jim, ne glede na to, da niso njeni člani, ponudil rešitev, s kakršno skuša ITF pomagati mornarjem, ki so že devet mesecev brez plače in obupani stavkajo. D
To pa pomeni, da zanjo ni prvega in drugega kroga vpisnega postopka, in so nanjo vpisani vsi učenci, ki so oddali in pustili prve prijave oziroma prijave prenesli od drugod, ne glede na to, kolikšno število točk so zbrali, lahko imajo tudi dober in celo zadosten uspeh. D
Ne glede na to, da sem v nogomet na Prevaljah zašel čisto naključno (na začetku sem bil celo nagrajen z kazensko ovadbo, ker kot takratni predsednik IS SO Ravne na Koroškem nisem želel sodelovati pri boju za prvo ligo), imam nogomet še vedno rad in rad imam tudi Korotan. D
Da jo bo dobil, ni dvoma, ne glede na to, da imamo v Sloveniji že ves čas od osamosvojitve težave, ker imamo za naš sistem prevelike objekte za proizvodnjo električne energije in bi zdaj potrebovali predvsem nekaj manjših, hitro prilagodljivih povpraševanju po energiji na trgu. D
Zaključujemo desetletno obdobje priprav in prizadevanj, ne glede na to, katere stranke so bile na oblasti v tem obdobju, da bi Slovenija postala toliko sposobna država, da bi se lahko priključila državam Evropske unije in Natu,« je v imenu poslanske skupine LDS dejal Tone Anderlič. D
Iz tega izvirajoče diskriminatorno obravnavanje vseh drugih, ne-embedded novinarjev je Mednarodno zvezo novinarjev spodbodlo, da je proti tej praksi protestirala že prve dni napada na Irak: »Novinarji morajo uživati zaščito vojske ne glede na to, ali potujejo pod okriljem vojske ali ne. D
Prav tako kakor v eksaktnih znanostih, fiziki ali kemiji, s kirurško natančnostjo vemo, kje se približno v določenem trenutku nahaja elektron, ki ga morda sploh ni tam, s prav tako natančnostjo smo v našem družbenem dogajanju tam, kjer moramo biti, ne glede na to, ali smo si to tudi želeli. D
Z odpovedjo delovnega razmerja in njegovim odhodom v tujino pa se je tudi njegovo delovanje v SF, ne glede na to, da ostaja v delovnem razmerju še do 30. junija letos, zmanjšalo pravzaprav na priprave za en koncert v Novi Gorici, en abonmajski koncert v juniju in na nekaj snemalnih terminov. D
Hkrati pa si bo vsak festival, ki hoče ostati med glavnimi na svetu, prizadeval v svoj elitni program - tisti, ki ga vidi nekaj tisoč medijskih ljudi z vsega sveta - vključiti čim več filmov, ki imajo ta čas svetu kaj povedati, ne glede na to, od kod prihajajo in kako mogočen ali neznaten distributer stoji za njimi. D
Novinarje, ki v okviru svojega dela na lastno pobudo ali na pobudo uredništev pripravljajo (tudi) oglasne prispevke, pa NČR opozarja, da s tem - ne glede na to, ali so za to delo plačani ali kako drugače materialno ali nematerialno stimulirani - kršijo kodeks slovenskih novinarjev in s tem tvegajo izključitev iz vrst poklicnih novinarjev. D
Ne glede na to pa lahko ključni dosežek kranjskih okroglih miz prepoznamo v soočenju z dejstvom, da v Sloveniji (kljub trem obstoječim dramatiškim natečajem) ni prave atmosfere, ki bi se trudila odkrivati pisce in jim dajati ustrezno podporo, in da mora tisti, ki jadikuje nad stanjem domače mlade dramske pisave, razmere najprej zakrpati v lastni hiši. D
In če je poseg znotraj tega, to podpiramo',« pojasnjuje Omerzu in dodaja, da ne glede na to, da je v izjavi natrosil še nekaj pogojnikov, ti njene vsebine ne spreminjajo, zato ga Omerzu javno poziva, da takoj prekliče izjavo, če takšne izjave ni dal, oziroma da odstopi s funkcije, če je dejansko izjavil, da v DeSUS sprejemajo in podpirajo napak na Irak. M. B. D
Veseli smo, da je bila v postopku sprejemanja odločitve brez nasprotovanja sprejeta ugotovitev, da Slovenija temelji na trajni neodtujljivi pravici do samoodločbe in da - ne glede na to, ali bomo to posebej zapisali v ustavo ali ne - predvideva tudi možnost Slovenije, da se v primeru spremenjenih okoliščin lahko odloča tudi za izstop iz kakršnekoli mednarodne organizacije ali obrambne zveze,« je v imenu poslanske skupine ZLSD dejal Miran Potrč in napovedal podporo ustavnim spremembam. D
Zagotovo pa ne drži namigovanje časnika The Sun, da naj bi Michaelu Schumacherju začela padati cena, kar je v teh dneh potrdil tudi tehnični direktor BMW-Williams Patrick Head, ki je bil skupaj s svojim šefom pogosto največji kritik nemškega zvezdnika, a je na tozadevno vprašanje dejal: »Če vprašate katerokoli moštvo, katerega dirkača bi najraje videlo za volanom svojega dirkalnika, ne glede na to, kaj si lahko privošči in kaj ne, bi brez razmišljanja dobili odgovor: Michael Schumacher. D
Ne glede na to, kako so aktivisti dokazovali, da so spopadi s policisti izredno majhen del celotnega dogajanja, da z zahtevami s transparentov nimajo nobene prave povezave, temveč so predvsem izraz obupa, ker ljudi, ki živijo v bedi, nihče noče slišati niti videti, pa tudi gneva nad tem, da se v sodobni politiki nič ne more uveljaviti brez sile, so bili vsi naslednji napovedani protesti v glavnem pospremljeni samo z enim pričakovanjem - ne s tem, kaj bodo protestniki povedali in zakaj so tam, ampak kako krvavi bodo spopadi s policisti. D
Negativno pa so na Naftin poslovni rezultat v letu 2002 vplivali stroški naftovoda po pogodbeni klavzuli »polno za prazno« (te stroške je treba plačati ne glede na to, ali nafta po naftovodu teče ali ne) v višini 525 milijonov tolarjev, stroški iz naslova arbitraže za Jadranski naftovod (Janaf) v višini 44 milijonov tolarjev, negativne tečajne razlike za neplačane obveznosti naftovodu v višini 101 milijon tolarjev in obresti iz naslova dolgoročnih kreditov do Pariškega in Londonskega kluba v višini 413 milijonov tolarjev, pojasnjuje Janez Trček. D
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1.501 1.601 1.701 1.801 1.901 2.001 2.101 2.201 2.301 2.401 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
| Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |