nova beseda iz Slovenije
'kar pomeni, da se' (1.501-1.600) 
Kar pomeni, da se dobro zavedajo morebitnega zaslužka. P
So vsejede, kar pomeni, da se prehranjujejo z algami in žuželkami. P
Ta je namreč borzno blago, kar pomeni, da se cena ves čas spreminja. P
Kar pomeni, da se bo s temi karticami večinoma treba odpovedati Quaku ... P
Tudi ta terapija je individualna, kar pomeni, da se razlikuje od bolnika do bolnika. P
Estrih mora biti popolnoma suh, kar pomeni, da se je sušil vsaj 28 dni, pove sogovornik. P
Približno tretjina ponovitev je regionalnih, kar pomeni, da se ponovijo na istem območju. P
To je tiskalnik GDI, kar pomeni, da se obdelovanje in rasterizacija odvijata v računalniku. P
Izbiramo kakovostne rastline, kar pomeni, da se ne ravnamo samo po njihovem trenutnem videzu. P
Na hrvaškem delu Jadrana je tačas okoli 300.000 gostov, kar pomeni, da se je sezona že začela. P
Nočem se specializirati, hočem širiti svoje znanje, kar pomeni, da se bom še naprej izobraževal. P
Namreč, ta posojila bo treba nekoč vrniti, kar pomeni, da se bodo kupljene delnice zdaj prodajale. P
Število pobud je znova začelo naraščati, kar pomeni, da se ljudje vse bolj zavedajo svojih pravic. P
Konec tedna je bila vredna 282,54 kune, kar pomeni, da se je njena vrednost znižala za 0,15 odstotka. P
Je PARTNER, kar pomeni, da se nima nobene pravice postaviti nad vas in vas prevzgajati po svoji podobi. P
Seveda je tudi Okipage 4W Plus tiskalnik GDI, kar pomeni, da se obdelava v celoti dogaja v računalniku. P
Težave bolnikov s SNN pa so izrazito cirkadialne, kar pomeni, da se pojavljajo v skladu z dnevnim ritmom. P
Priznanje očitno potrjuje, da delam prav in dobro, kar pomeni, da se moram tega držati tudi v prihodnje." P
Zimski vrt na severni strani bo imel streho osončeno samo poleti, kar pomeni, da se poleti ne bo pregreval. P
Za kvadratni meter objekta, zgrajenega na ključ, kar pomeni, da se v hišo naročnik lahko vseli, pa 850 evrov. P
Torej je pri montažni fazni zamik krajši, kar pomeni, da se poleti hitreje pregreje in pozimi hitreje ohladi. P
Veliko teh znakov je lahko povsem nespecifičnih, kar pomeni, da se lahko pojavljajo tudi pri drugih boleznih. P
Vrednost japonskega jena je začela naraščati, kar pomeni, da se je skoraj brezobrestno posojilo začel dražiti. P
Razlika v plačah je 2,5-kratna in se ne spreminja, kar pomeni, da se slovenske plače zvišujejo bolj kot produktivnost. P
Človek začuti potrebo po uriniranju in poišče stranišče, tedaj pa nastopi sistola, kar pomeni, da se sečni mehur skrči. P
Končna cena v četrtek je bila 2479 kun, kar pomeni, da se je vrednost te delnice v minulem tednu povečala za 5,04 odstotka. P
Država je namreč Istrabenz vključila v drugi sklop podjetij, kar pomeni, da se bo iz njega umaknila do poletja naslednje leto. P
Ravno v strežniku se veliko operacij pogosto ponavlja, kar pomeni, da se skoraj vedno uporablja strojna koda namesto tolmačene. P
Jeseni je zemlja topla, kar pomeni, da se bodo na novo posajene rastline hitro ukoreninile in do zime že razvile koreninski sistem. P
Za to energijo je značilno, da se neuspehi in napake rade ponavljajo, kar pomeni, da se človek na svojih napakah le stežka kaj nauči. P
Kožnega pigmenta je čedalje manj, zato je koža svetlejša, kar pomeni, da se je manj zmožna braniti pred škodljivimi učinki UV-žarkov. P
Šele pri temperaturah nad 330 ~C je doseženo območje samovžiga, kar pomeni, da se bo gorenje nadaljevalo, tudi če vir gorenja odstranimo. P
V strukturi končne porabe bodo naftni proizvodi pomenili polovico, kar pomeni, da se bo njihova poraba povečala za nekaj manj dva odstotka. P
Po odpustu iz bolnišnice sodeluje z zdravnikom le slaba polovica bolnikov, kar pomeni, da se pri ponovitvi bolezni spet vrnejo v bolnišnico. P
Nekatere od teh tehnik so obvezne za vsakega bolnika, nekatere pa so izbirne, kar pomeni, da se lahko odločite, ali jih boste izvajali ali ne. P
Vedeti pa moramo, da bo znesek premije načel naš tekoči družinski proračun, kar pomeni, da se bomo v korist prihodnje porabe odpovedali današnji. P
Možganska kap v večini primerov nastane kot posledica embolije, kar pomeni, da se od lehe odtrgajo delci in zamašijo posamezno arterijo v možganih. P
Podaljški "zdržijo" največ mesec dni, v tem času se "obnašajo" kot prave trepalnice, kar pomeni, da se lahko mirno kopate, ličite in tudi - jokate. P
Leta 1985 je družba Walter Knoll prevzela tisto, ki se je imenovala po Walterjevem bratu Wilhelmu, kar pomeni, da se je podjetje znova združilo v eno. P
Struktura zemlje se hitro slabša, kar pomeni, da se zbija, prav na taki podlagi pa uspeva plevel s svojim zelo odpornim in žilavim koreninskim sistemom. P
Slovenija za zdaj takšnih negativnih gospodarskih smernic v orodjarstvu ne zaznava, kar pomeni, da se orodjarne uspešno prilagajajo novim zahtevam trga. P
Za osteoporozo po 50. letu oboli ena od treh žensk, pri starosti 60 do 70 let pa že kar dve od treh žensk, kar pomeni, da se njena pojavnost z leti veča. P
Sodobne velecvetne vrtnice imajo pogosto dva ali tri cvetove na enem steblu, kar pomeni, da se ločnica med "velecvetnicami" in mnogocvetnicami zabrisuje. P
Za limfome pravimo da so klonske bolezni, kar pomeni, da se lastnosti prenašajo iz celice na potomke, zaradi česar nastane klon celic brez svoje funkcije. P
Obrestna mera je lahko nominalna, kar pomeni, da se ves čas odplačevanja posojila ne spreminja, zato ostane tudi mesečna obveznost odplačila ves čas enaka. P
Nekatere Sparove poslovalnice delajo nadpovprečno dobro, nekatere pod povprečjem, kar pomeni, da se je uspešnost prodaje začela bolj razlikovati po območjih. P
Najmanjši model Color PagePro L je tiskalnik GDI, kar pomeni, da se obdelovanje odvija v računalniku, zato za delovanje potrebuje okolja Windows 95/98 ali NT. P
Pacienti pogosto prinesejo s seboj dvom, ki ga premostim z odprtim pogovorom, kar pomeni, da se moram tudi sam kot zobozdravnik odpreti pacientu, da me spozna.« P
Stanje je še hujše, če se takšna oseba ne umiva redno ali ne menja oblačil, kar pomeni, da se količina znoja kopiči, smrad pa postaja močnejši in neprijetnejši. P
Kot vzorčno smo vzeli nespremenljivo obrestno mero pri eni od bank (za evrski in devizni depozit), kar pomeni, da se ta skozi celotno obdobje vezave ne spreminja. P
Zelo verjetno se bo vaš splošen odpor zmanjšal, lahko pa se spet poveča pri konkretnih nalogah, kar pomeni, da se morate tudi eftanja lotiti v zvezi s to nalogo. P
Denimo stroškovna učinkovitost NLB, d. d., je lani znašala 59,6 odstotka, ta delež stroškov pa se zmanjšuje, kar pomeni, da se stroškovna učinkovitost povečuje. P
Dandanes smo pojem sadno drevo strnili v kratko obdobje desetih let, kar pomeni, da se bo v našem življenju v našem sadovnjaku izmenjalo ničkoliko generacij dreves. P
Zelo suh ali zelo hladen zrak (ali oboje) zahteva od našega nosu več, da lahko te zahteve izpolni, kar pomeni, da se nos maši, ali če ne zmore te naloge, tudi izsuši. P
ZIP in LS-120 sodita med t.i. »gibke diske«, kar pomeni, da se informacije zapisujejo na gibko plastično površino, ki se zavrti le po potrebi (kakor pri navadni disketi). P
Vse kaže, da smo tudi v naši stroki začeli na probleme z videzom gledati širše, kar pomeni, da se ne ukvarjamo več samo s konkretnim, torej z izvajanjem lepotnih posegov. P
Običajno stojijo daleč od vodovoda, kanalizacije in elektrodistribucijske infrastrukture, kar pomeni, da se nenehno pojavljajo ekološke obremenitve in logistični problemi. P
Po zadnjih podatkih naj bi uradna različica Beta 3 tega sistema izšla šele sredi pomladi, kar pomeni, da se datum izida končne različice nezadržno pomika v letošnjo jesen. P
Poleg tega so lokacije za logistične centre drage, kar pomeni, da se izvajanje logistične dejavnosti pomika stran od glavnih krajev porabe, kar povečuje logistične stroške. P
Zareze v eni plasti so pravokotne na zareze v nasprotni plasti, kar pomeni, da se molekule tekočih kristalov med umestitvenima plastema razporedijo tako, da tvorijo vijačnico. P
Prvega imenujejo tudi betakaroten ali provitamin A, kar pomeni, da se lahko to oranžno rastlinsko barvilo v telesu (ali pri določenih postopkih obdelave) spremeni v vitamin A. P
V svetovnem merilu je povprečna letna rast fotovoltaičnih sistemov v zadnjih desetih letih 30-odstotna, kar pomeni, da se zmogljivost sončnih elektrarn vsako tretje leto podvoji. P
Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) je 11. junija razglasila najvišjo, šesto stopnjo nevarnosti prašičje gripe, kar pomeni, da se je virus gripe A H1N1 razširil po vsem svetu. P
Strežnik lahko samodejno prilagaja velikost datotek, v katerih so shranjeni podatki in velikosti zbirke podatkov, kar pomeni, da se lahko datoteke po potrebi povečujejo ali krčijo. P
Ker se jih je nekaj tudi izselilo, je bil lani neto pritok tujcev 7091 oseb, leto prej pa 6768, kar pomeni, da se je v zadnjih dveh letih v Slovenijo priselilo skoraj 14.000 tujcev. P
Ledvična bolezen je progresivna, kar pomeni, da se stanje nenehno poslabšuje, hitrost njenega napredovanja pa je odvisna od vsakega posameznika in številnih spremljajočih dejavnikov. P
Proizvodnja enodnevnih piščancev se je preselila pod okrilje Jate Emone, še vedno pa poteka v njihovih objektih v Košanski dolini, kar pomeni, da se za zaposlene ni veliko spremenilo. P
Posebej za vas izdelan lasni sistem pritrdite s posebnimi prozornimi lepilnimi trakovi, ki so tudi vodoodporni, kar pomeni, da se lahko ukvarjate s plavanjem in z drugimi vodnimi športi. P
Največ pa so vsekakor pri tem zaslužili tovornjakarji, ki ne morejo delati drugače kakor v taki ali drugačni povezavi s camorro, kar pomeni, da se je največ evrov steklo v mafijsko blagajno. P
Končar elektroindustrija je sporočila, da je ustvarila 2,08 milijarde kun prihodka, kar pomeni devetodstotno rast, dobiček pa je 61,2 milijona kun, kar pomeni, da se je povečal za 58 odstotkov. P
Podatke lahko vnašamo in spreminjamo interaktivno, kar pomeni, da se takoj po spremembi izračunajo in izrišejo navori, napetosti, notranje sile in upogibnih momentov v karakterističnih točkah nosilca. P
Tovrstno komunikacijo lahko prekinemo le, če se zavedamo dogajanja, kar pomeni, da se zavedamo obstoja posameznih stanj jaza oziroma vlog in pošljemo novo sporočilo iz tako imenovanega odraslega jaza. P
Toplotna črpalka ima izračunano bivalentno točko pri -15 stopinjah Celzija, kar pomeni, da se pri nižjih zunanjih temperaturah samodejno vklopijo trije grelniki vsak z močjo 3 kW, ki so vgrajeni v napravi. P
Za mala ta zdaj na leto znaša največ 190 evrov (največja možna je sicer 30.000 evrov, kar pomeni, da se je za nekatera velika podjetja znižala za več kot trikrat, za srednja pa povprečno za 40 odstotkov). P
V letu 2005 pa je bil povprečen zaostanek enajstih primerjanih najuglednejših slovenskih podjetij v stopnji dobička pred davki za njihovimi globalnimi konkurenti 3,84-kraten, kar pomeni, da se je še povečal. P
Dvigovanje cen in zasičenost trga z novimi vozili lahko ob prvih težavah v gospodarstvu halo efekt obrne v nasprotno smer, kar pomeni, da se bo prodaja novih vozil zmanjšala celo bolj, kot je bilo pričakovati. P
Izvedba lesnih konstrukcij z izolacijo iz slame izpolnjuje vse požarne zahteve (B2 ‐ normalna vnetljivost, F90 min ‐ požarna odpornost), kar pomeni, da se lahko kot konstrukcijski element vgrajuje v družinske hiše. P
Strojne zahteve so približno enake kakor pri Premieru, kar pomeni, da se resnega dela raje lotevajte s pomnilnikom, večjim od 128 MB, z nekaj gigabajti prostega prostora na čim hitrejšem disku in najmanj 300 MHz procesorjem. P
Dodatno težavo pa vidijo zaradi morebitnih prekinitev lizing pogodbe, kar pomeni, da se prenos lastništva sploh ne zgodi, v zakonu pa ni jasno določeno, kako se bo v takšnih primerih že plačani davek zavezancem vrnil. K. N. P
Rumeno lečo kuhamo približno 20 minut, kar pomeni, da se lahko za njo odločimo tik pred zdajci in nam ni treba priprave načrtovati dva ali vsaj dan prej, tako kot zahtevajo njeni bližnji sorodniki (zrna fižola, čičerke, boba ...). P
Ta omogoča sočasno namestitev več operacijskih sistemov na enem samem računalniku, kar pomeni, da se zmanjšajo stroški in poraba električne energije, saj lahko podjetja izkoristijo več računalniških virov, ki jih že imajo na voljo. P
Regenerativna gradiva se lahko znova uporabijo, kar pomeni, da se gradivu podaljša življenjska doba, zmanjša se poraba surovin in s tem obremenitev okolja (na primer bloki iz masivnega kamna, opeka, steklo, določene vrste lesa itd). P
Povezave ISDN so povsem digitalne, kar pomeni, da se podatki med obema, pravzaprav vsemi uporabniki in njihovo terminalsko opremo (telefon, videotelefon, faks, računalniški vmesnik ISDN, modem ISDN ...) prenašajo praktično brez napak. P
Naši rezultati kažejo, da polovica žensk, ki obiščejo ambulanto, ne pride na kontrolni pregled, kar pomeni, da se bodisi sploh niso začele zdraviti bodisi so po kratkotrajnem izboljšanju opustile zdravljenje in se spet zavile v molk." P
Tudi varčevanje v rezervnem skladu spada v kategorijo rednega upravljanja, kar pomeni, da se že po veljavni ureditvi sredstva rezervnega sklada lahko porabljajo za poravnavo stroškov vzdrževanja, potrebnih izboljšav in odplačevanja najetih posojil. P
Laser uporabljajo na skoraj vseh področjih stomatologije, denimo za zdravljenje začetnega stadija gnilobe v jamicah na vidnih ploskvah zoba in za nadvse natančno odstranjevanje gnilobe na trdih delih zoba, kar pomeni, da se ohrani več zobnega tkiva. P
Bolnikom, ki imajo mutiran gen na 13. kromosomu in pri tem nimajo nobenih drugih sočasnih kromosomskih nepravilnosti, pa lahko z veliko gotovostjo napovemo, da jim bo šlo dobro, kar pomeni, da se bolezen ne bo obnašala agresivno in bo napredovala počasi. P
Omrežje optičnih vlaken je kakovostnejše od bakrenega, tudi zmogljivost prenosa podatkov je večja, kar pomeni, da se lahko prenese več podatkov na enoto časa, pojasnjuje bistvene razlike med njima Vojko Škulj, vodja službe za kabelska omrežja pri Telekomu Slovenije. P
Učinkovina se namreč sprošča iz tablet po bifaznem mehanizmu (t. i. Acrocontin), kar pomeni, da se analgetični učinek pojavi že prej kot v eni uri, hkrati pa druga podaljšana faza sproščanja učinkovine omogoči dodatno dolgotrajno analgetično delovanje (več kot 12 ur). P
To omogoča, da skladiščnik ali dispečer na kateri koli lokaciji vidi stanje in naročila tudi po drugih skladiščih, s tem pa je razporejanje zalog med obrati po sistemu FIFO ali FEFO optimalnejše, kar pomeni, da se mora zaloga, ki ji prej poteče rok trajanja, prej porabiti. P
Pri izračunu so upoštevali zgolj podatek o kvadraturi strehe, kar pomeni, da se lahko stroški razlikujejo glede na vrsto strehe (dvokapnica, atrijska hiša, štirikapnica ...) in dotrajanost strešne konstrukcije (morebitne zamenjave delov ostrešja ali izravnave strešne konstrukcije). P
Družbe, ki upravljajo vzajemne sklade, so zavezane zelo natančnim postopkom pri izbiri naložb (med drugim je omejena velikost posamične naložbe v skladu, kar pomeni, da se zaradi morebitnega zloma enega člena mreže ne more popolnoma raztrgati), prav tako pa o dogajanju vsak dan poročajo. P
Za bogate skoraj drobiž, pa še tega bodo morali začeti plačevati čez sedem let, če ne, jim grozi izguba statusa, ki se sicer lahko ‐ po mnenju povprečnega državljana bizarno dejstvo ‐ celo deduje, kar pomeni, da se davčnemu bremenu izogiba tudi potomec tujca, čeprav rojen v Veliki Britaniji. P
BBVA, ki v zadnjih letih na veliko prevzema, bo s tem dobila v roke na stotine Compassovih bančnih podružnic v šestih državah na jugu in zahodu ZDA, od tega jih je 163 v Teksasu, kar pomeni, da se bo BBVA na tem perspektivnem trgu pomerila z dvema velikima tekmecema, Bank of America in J.P. Morgan Chase. P
Vendar so v letih 2003, 2004, 2005 in 2006 ustvarili tudi 20 milijonov evrov dobička, od tega samo v letu 2006 dobrih sedem milijonov, kar pomeni, da se jim je polovico na deset milijonov evrov ocenjene naložbe v razžvepljevalno napravo povrnilo v enem samem letu, v katerem so sicer dosegli tudi rekordno prodajo. P
Če želimo naš sistem optimalizirati, imamo popolnoma proste roke, saj je z različico 2.2 večino komponent in gonilnikov za posamezne naprave možno vključiti v jedro v obliki modulov, kar pomeni, da se v pomnilnik naložijo le takrat, ko jih potrebujemo, in se, ko jih ne potrebujemo več, odstranijo in sprostijo pomnilnik. P
Tehnologija VST se je razvijala skupaj z močjo osebnih računalnikov, kar pomeni, da se je iz golega večsteznega predvajanja zvočnih zapisov in usklajevanja z napravami MIDI (kar je zmogel že Atari Falcon) prelevila v tehnologijo, ki v osebni računalnik poskuša prenesti čimveč nalog, ki jih v analognem studiu opravlja mešalna miza. P
Računalnik ima vgrajen pogon DVD-ROM, na žalost pa sodi med tiste, ki nimajo MPEG-odkodirne kartice, kar pomeni, da se lahko za prostorski zvok Dolby Digital obrišemo pod nosom. 17-palčni Sonyjev monitor je povsem primeren za tovrsten računalnik, nekaj manjših pomanjkljivosti pa bodo opazili le tisti z najostrejšim pogledom, a še njih verjetno ne bodo motile. P
Čeprav bo treba na lanske podatke o poslovanju papirne industrije v Sloveniji, ki vključuje izdelovalce vlaknin, papirja in papirnih izdelkov, počakati še nekaj časa (podatki za leto 2006 so bili objavljeni šele konec lanskega leta), prve ocene kažejo, da naj bi se poslovanje v papirni industriji lani izboljšalo, kar pomeni, da se je panoga izvila iz rdečih številk iz leta 2006, ko je imela nekaj več kot štiri milijone evrov čiste izgube. P
Hranilnica in posojilnica Vipava samostojno posluje že 111 let, zato je cilj njenih lastnikov ohranitev samostojnosti, kar pomeni, da se bo njeno lastništvo izražalo predvsem v lokalnih okvirih,« smo izvedeli od Grlice. Žajdela pa meni, da bodo glede na dolgoročno vizijo, poslanstvo in strategijo Abanke njeni lastniki tudi čez 30 let tisti, ki bodo v njej videli partnerja, v njenih delnicah pa priložnost za doseganje nadpovprečne donosnosti. P
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 701 801 901 1.001 1.101 1.201 1.301 1.401 1.501 1.601 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
| Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |